Hai cercato la traduzione di traces da Ceco a Ungherese

kód traces
traces-kód

systém traces
kereskedelmi ellenőrző és szakértői rendszer

optimalizace vyuŽÍvÁnÍ databÁze systÉmu traces
a traces adatbÁzis optimÁlis hasznÁlata

o vytvoření softwarové podpory pro systém traces
a traces-rendszert segítő logisztikai kiszolgálórendszer üzembe helyezéséről

o vývoji integrovaného počítačového veterinárního systému traces
a traces néven ismert integrált számítógépes állat-egészségügyi rendszer kifejlesztéséről

března 2004 o zavedení systému traces [9].
március 30-i 2004/292/ek bizottsági határozat [9] értelmében - összhangban kell állniuk a traces rendszerrel is.

potŘeba rozhranÍ mezi systÉmem traces a pŘÍsluŠnÝmi vnitrostÁtnÍmi databÁzemi
a traces És a vonatkozÓ nemzeti adatbÁzisok kÖzÖtt kapcsolÓdÁsi pontra van szÜksÉg

referenční číslo osvědčení traces: viz rubrika i.2.a
traces hivatkozási szám: vö. i.2.a. rovat.

Číslo osvědčení traces je jednotné referenční číslo přidělené systémem traces.
a bizonyítvány traces-száma a traces rendszer által adott egyedi hivatkozási szám.

způsob, jakým systém traces pracuje, budedáleposílenvprávníchpředpisech týkajícíchse zdraví zvířat.
a traces működési módját azállat-egészségügyijogszabályoktovább erősítik majd.

na nástroje informačních technologií včetně traces a systému hlášení nákaz zvířat,
informatikai eszközök, ideértve a traces-t és az állatbetegségek bejelentési rendszerét,

seznam stanovišť hraniční kontroly obsahuje pro každé stanoviště hraniční kontroly číslo jednotky traces.
az állat-egészségügyi határállomások jegyzéke valamennyi állat-egészségügyi határállomás tekintetében tartalmazza a traces-egységszámot.

uživatelé majíobecně přístup pouzektěmčástemsystému traces,kterésejichtýkají.externístudiezroku 200722 nic- a spotřebitele.
23a bizottság az európai közösségek elsőfokú bíróságának a bizottság kontra bowland dairy products ltd ügyben hozott, 2009. október 29-i ítéletére várt.

méněupozornilanapotřebuperiodickyprovádětauditza-bezpečení systému. pokudjde odovozy masa, systém traces používá nová kaledonie, mexiko a nový zéland.
Általánosságbanafelhasználóka tracesrendszernekcsak az őketérintőrészeihezférhetnek hozzá.

zákonná povinnost používat systém traces (rozhodnutí 2004/92/es) nevylučuje používání vni-trostátníhosoftwaru.
a tracesrend-szer alkalmazását előírójogi kötelezettség (2004/92/ek határozat) nem zárja ki a nem-zetiszoftver használatát.

3921 | druge plošče, listi, filmi, folije in trakovi iz plastičnih mas: |
3921 | más műanyag lap, lemez, film, fólia, szalag és csík: |