Hai cercato la traduzione di pustivše da Ceco a Wolof

protož pustivše se od troady, přímým během připlavili jsme se do samotracie a nazejtří do neapolis,
noonu nu dugg gaal ca torowas, jubal dunu samotaras, jóge fa ca ëllëg sa, nu jëm teerub neyapolis.

a když lodí zachvácena byla a nemohla odolati proti větru, pustivše ji po větru, tak jsme se vezli.
mu ëpp doole gaal ga, daldi ko wat, ba nu bayliku, daldi yal.

chtěli pak marináři utéci z bárky, pustivše člun do moře, pod zámyslem, jako by chtěli od předku lodí kotve roztahovati,
waaye ci kaw loolu dawalkati gaal ga taafantaloo sànniji ay diigal ca boppu gaal ga, fekk dañuy fexee jël looco ga, ba raw.

a pustivše se od páfu pavel a ti, kteříž s ním byli, přišli do města pergen v krajině pamfylii. jan pak odšed od nich, vrátil se do jeruzaléma.
naka noona pool ak ñi mu àndal jóge pafos, jaar ci géej, jëm dëkku peers ci réewu pamfili. yowaana nag tàggoo ak ñoom, dellu yerusalem.