Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ya tinatiye güe as simon, yan y mangachochongña.
Նրա յետեւից նրան փնտռելու գնաց Սիմոնը եւ նրանք, որ նրա հետ էին:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ya mapos güe, ya jasangane ayo y guinin mangachochongña, ni y mantriste, yan manatanges.
Եւ սա գնաց ու պատմեց նրանց, որ Յիսուսի հետ էին եւ դեռեւս սգում ու լաց էին լինում:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ya y mangachochongña manmatachong gui lamasa, jatutujon sumangan gui sumanjalomñija: jaye este na ufanasie locue isao?
Եւ նրանք, որ նրա հետ սեղան էին նստել, սկսեցին ասել իրենց մտքում. «Ո՞վ է սա, որ մեղքերին թողութիւն է տալիս»:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ni y anae estaba güe guiya galilea, madalalag güe, ya masetbe güe; yan megae sija na famalaoan mangachochongña julo guiya jerusalem.
որոնք, երբ Յիսուս Գալիլիայում էր, նրա յետեւից էին գնում եւ ծառայում նրան. կային նաեւ շատ այլ կանայք, որոնք նրա հետ Երուսաղէմ էին ելել:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si cristo y ray israel, polo ya utunog pago gui quiluus, para utafanlie, ya utafanjonggue güe. yan ayo y mangachochongña manmaatane gui quiluus madespresia güe.
Այդ Քրիստոսը՝ Իսրայէլի այդ թագաւորը, թող այժմ իջնի խաչից, որպէսզի տեսնենք եւ հաւատանք դրան»: Եւ նրա հետ խաչուածներն էլ նախատում էին նրան:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ya mamofea güe. lao güiya janafanjuyong todo, ya jacone y tata yan y nanan y patgon na palaoan, yan y mangachochongña, ya manjalom anae gaegue y patgon na palaoan.
Սակայն նրանք ծաղրում էին նրան: Իսկ նա, ամենքին դուրս հանելով, վերցրեց իր հետ մանկան հօրն ու մօրը եւ նրանց, որ իր հետ էին, եւ մտաւ այնտեղ, ուր պառկած էր մանուկը:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ya jumalom y jagan herodias, ya bumaela, ya janamagof si herodes, yan ayo sija y mangachochongña gui lamasa; ya y ray ilegña ni patgon na palaoan: gagaoyo ni malagomo, ya junaejao.
Եւ երբ Հերովդիայի դուստրը ներս մտաւ եւ սկսեց պարել, դուր եկաւ Հերովդէսին եւ սեղանակիցներին. թագաւորը աղջկան ասաց. «Ուզի՛ր ինձնից, ինչ որ կամենում ես, եւ քեզ կը տամ»:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: