Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nafanmamatquilo y labios ni y manmandadague; sa manguecuentos saguat contra y manunas, yan sobetbia yan despresio.
să amuţească buzele mincinoase, cari vorbesc cu îndrăzneală, cu trufie şi dispreţ împotriva celui neprihănit!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lao y ray umagof gui as yuus; ya todo y manmanjula pot güiya unfanmagof: sa y pachot ayo sija y manmandadague ufanmajuchom.
dar împăratul se va bucura în dumnezeu; oricine jură pe el se va făli, căci va astupa gura mincinoşilor.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jusgayo, o yuus, ya unsangan y mumujo contra y nasion ni y ti manjonggue: o coneyo gui manmandadague, yan y manaelaye na taotao.
fă-mi dreptate, dumnezeule, apără-mi pricina împotriva unui neam nemilos! izbăveşte-mă de oamenii plini de vicleşug şi de fărădelege!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pot y isao y pachotñija, yan pot y sinangan y labiosñija, polo ya ufanmacone, pot y sobetbioñija: yan pot y matdision, yan manmandadague ni y sinanganñija.
gura lor păcătuieşte la fiecare vorbă, care le iese de pe buze: să se prindă în însăş mîndria lor, căci nu spun decît blesteme şi minciuni:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: