Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
我 要 回 答 你 、 和 在 你 這 裡 的 朋 友
Ék sal u antwoord gee en aan u vriende saam met u.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
你 們 想 為 孤 兒 拈 鬮 、 以 朋 友 當 貨 物
ja, julle sou 'n wees uitloot en julle vriend verhandel.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
貧 窮 人 連 鄰 舍 也 恨 他 . 富 足 人 朋 友 最 多
die arme word selfs deur sy naaste gehaat, maar die vriende van die ryke is talryk.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
人 為 朋 友 捨 命 、 人 的 愛 心 沒 有 比 這 個 大 的
groter liefde het niemand as dit nie, dat iemand sy lewe vir sy vriende gee.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
參 孫 的 妻 便 歸 了 參 孫 的 陪 伴 、 就 是 作 過 他 朋 友 的
en sy vriend wat as sy bruidsjonker gedien het, het die vrou van simson gekry.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
哈 曼 暫 且 忍 耐 回 家 、 叫 人 請 他 朋 友 和 他 妻 子 細 利 斯 來
maar haman het hom bedwing; en toe hy by sy huis kom, laat hy sy vriende en sy vrou seres haal;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
不 多 幾 時 、 狂 風 從 島 上 撲 下 來 、 那 風 名 叫 友 拉 革 羅
maar nie lank daarna nie het 'n stormwind wat euroklídon genoem word, daarvandaan neergeslaan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
遮 掩 人 過 的 、 尋 求 人 愛 . 屢 次 挑 錯 的 、 離 間 密 友
wie 'n oortreding bedek, soek liefde; maar hy wat 'n saak weer ophaal, skei vriende van mekaar.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
濫 交 朋 友 的 、 自 取 敗 壞 . 但 有 一 朋 友 、 比 弟 兄 更 親 密
'n man met baie vriende word geruïneer, maar daar is 'n vriend wat sterker aanhang as 'n broer.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
惟 你 以 色 列 我 的 僕 人 、 雅 各 我 所 揀 選 的 、 我 朋 友 亞 伯 拉 罕 的 後 裔
maar jy, israel, my kneg, jakob, wat ek uitverkies het, nageslag van abraham, my vriend,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
膏 油 與 香 料 、 使 人 心 喜 悅 . 朋 友 誠 實 的 勸 教 、 也 是 如 此 甘 美
olie en reukwerk verbly die hart, net so die aangenaamheid van 'n vriend vanweë welgemeende raad.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
不 要 倚 賴 鄰 舍 . 不 要 信 靠 密 友 . 要 守 住 你 的 口 、 不 要 向 你 懷 中 的 妻 題 說
vertrou geen metgesel nie, maak op geen vriend staat nie, let op die poorte van jou mond teenoor haar wat in jou skoot lê.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
耶 穌 對 他 說 、 朋 友 、 你 來 要 作 的 事 、 就 作 罷 。 於 是 那 些 人 上 前 、 下 手 拿 住 耶 穌
maar jesus sê vir hom: vriend, waarvoor is jy hier? toe kom hulle nader en slaan die hande aan jesus en gryp hom.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: