Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
尤其是:
وعلى وجه الخصوص:
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
尤其是,应优先:
وينبغي أن تمنح اﻷولوية على وجه الخصوص إلى:
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
尤其是,他应确保:
وبصفة خاصة ينبغي أن يضمن ما يلي:
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
其目的有多方面,尤其是:
وكان الغرض من هذه العملية تحقيق أهداف عديدة أهمها:
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
尤其是,他左眼受到重创。
وأنه عانى بوجه خاص من أذى شديد أصاب عينه اليسرى.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. 体制障碍,尤其是:
3- الحواجز المؤسسية، ومنها ما يلي:
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- 适当法律程序的原则,尤其是:
الحق في المحاكمة وفق الأصول القانونية، لا سيما ما يلي:
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
㈠ 履行所有承诺,尤其是:
'1` أن تُنفذ جميع الالتزامات التي تعهّدت بها، وعلى وجه الخصوص:
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
在第24段第3行中,删去 "尤其是 "。
في الفقرة ٢٤، السطر ١، تحذف عبارة "وبوجه خاص ".
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(d) 环境因素的影响,尤其是
(د) ينبغي أن يوضع تأثير العوامل البيئية، لا سيما:
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
另外, "尤其是 "三字用意不明。
كما أن الغرض من عبارة "لا سيما " غير واضح.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
11 尤其是,第六批 "d "类索赔报告。
(11) وعلى وجه الخصوص، التقرير السادس بشأن المطالبات من الفئة "دال ".
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
* 两性平等,尤其是妇女参政。
:: المساواة الجنسانية، لاسيما المشاركة السياسية للمرأة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: