Hai cercato la traduzione di 被 da Cinese semplificato a Coreano

（被 opera 使用的）編碼方式：
인코딩(opera에서 사용):

被% 1( 用户编号% 2) 封锁
% 1이( 가) 거부함 (uid% 2)

打 死 人 的 、 必 被 治 死
사 람 을 쳐 죽 인 자 는 반 드 시 죽 일 것 이

不 可 叫 你 的 善 被 人 毀 謗
그 러 므 로 너 희 의 선 한 것 이 비 방 을 받 지 않 게 하

當 夜 迦 勒 底 王 伯 沙 撒 被 殺
그 날 밤 에 갈 대 아 왕 벨 사 살 이 죽 임 을 당 하 였

因 而 我 心 裡 發 酸 、 肺 腑 被 刺
내 마 음 이 산 란 하 며 내 심 장 이 찔 렸 나 이

叫 我 們 既 從 仇 敵 手 中 被 救 出 來
우 리 로 원 수 의 손 에 서 건 지 심 을 입

你 們 要 為 我 的 名 、 被 眾 人 恨 惡
또 너 희 가 내 이 름 을 인 하 여 모 든 사 람 에 게 미 움 을 받 을 것 이

他 們 必 被 刀 劍 所 殺 、 被 野 狗 所 喫
칼 의 세 력 에 붙 인 바 되 어 시 랑 의 밥 이 되 리 이

人 在 床 上 被 懲 治 、 骨 頭 中 不 住 的 疼 痛
혹 시 는 사 람 이 병 상 의 고 통 과 뼈 가 늘 쑤 심 의 징 계 를 받 나

他 們 若 被 鎖 鍊 捆 住 、 被 苦 難 的 繩 索 纏 住
짐 승 들 은 숨 는 곳 으 로 들 어 가 서 그 굴 에 머 물

他 們 從 人 中 被 趕 出 、 人 追 喊 他 們 如 賊 一 般
무 리 는 도 적 을 외 침 같 이 그 들 에 게 소 리 지 름 으 로 그 들 은 사 람 가 운 데 서 쫓 겨 나

勢 派 甚 大 、 掃 羅 被 弓 箭 手 追 上 、 射 傷 甚 重
사 울 을 맹 렬 히 치 며 활 쏘 는 자 가 사 울 에 게 따 라 미 치 매 사 울 이 그 쏘 는 자 를 인 하 여 심 히 군 급 하

不 要 醉 酒 、 酒 能 使 人 放 蕩 、 乃 要 被 聖 靈 充 滿
술 취 하 지 말 라 이 는 방 탕 한 것 이 니 오 직 성 령 의 충 만 을 받 으 라

且 不 是 亞 當 被 引 誘 、 乃 是 女 人 被 引 誘 、 陷 在 罪 裡
아 담 이 꾀 임 을 보 지 아 니 하 고 여 자 가 꾀 임 을 보 아 죄 에 빠 졌 음 이 니

人 被 拉 到 死 地 、 你 要 解 救 ． 人 將 被 殺 、 你 須 攔 阻
너 는 사 망 으 로 끌 려 가 는 자 를 건 져 주 며 살 륙 을 당 하 게 된 자 를 구 원 하 지 아 니 치 말

不 可 因 子 殺 父 、 也 不 可 因 父 殺 子 ． 凡 被 殺 的 都 為 本 身 的 罪
아 비 는 그 자 식 들 을 인 하 여 죽 임 을 당 치 않 을 것 이 요 자 식 들 은 그 아 비 를 인 하 여 죽 임 을 당 치 않 을 것 이 라 각 사 람 은 자 기 죄 에 죽 임 을 당 할 것 이 니

凡 休 妻 另 娶 的 、 就 是 犯 姦 淫 ． 娶 被 休 之 妻 的 、 也 是 犯 姦 淫
무 릇 그 아 내 를 버 리 고 다 른 데 장 가 드 는 자 도 간 음 함 이 요 무 릇 버 리 운 이 에 게 장 가 드 는 자 도 간 음 함 이 니