Hai cercato la traduzione di 財 da Cinese semplificato a Coreano

各 兵 丁 都 為 自 己 奪 了 財 物
군 인 들 이 각 기 자 기 를 위 하 여 탈 취 한 것 이

那 些 倚 仗 財 貨 自 誇 錢 財 多 的 人
자 기 의 재 물 을 의 지 하 고 풍 부 함 으 로 자 긍 하 는 자

美 名 勝 過 大 財 ． 恩 寵 強 如 金 銀
많 은 재 물 보 다 명 예 를 택 할 것 이 요 은 이 나 금 보 다 은 총 을 더 욱 택 할 것 이 니

其 中 因 知 識 充 滿 各 樣 美 好 寶 貴 的 財 物
또 방 들 은 지 식 으 로 말 미 암 아 각 종 귀 하 고 아 름 다 운 보 배 로 채 우 게 되 느 니

你 們 的 財 物 壞 了 、 衣 服 也 被 蟲 子 咬 了
너 희 재 물 은 썩 었 고 너 희 옷 은 좀 먹 었 으

使 愛 我 的 承 受 貨 財 、 並 充 滿 他 們 的 府 庫
이 는 나 를 사 랑 하 는 자 로 재 물 을 얻 어 서 그 곳 간 에 채 우 게 하 려 함 이 니

你 要 以 財 物 和 一 切 初 熟 的 土 產 、 尊 榮 耶 和 華
네 재 물 과 네 소 산 물 의 처 음 익 은 열 매 로 여 호 와 를 공 경 하

人 以 厚 利 加 增 財 物 、 是 給 那 憐 憫 窮 人 者 積 蓄 的
중 한 변 리 로 자 기 재 산 을 많 아 지 게 하 는 것 은 가 난 한 사 람 불 쌍 히 여 기 는 자 를 위 하 여 그 재 산 을 저 축 하 는 것 이 니

人 的 貲 財 是 他 生 命 的 贖 價 ． 窮 乏 人 卻 聽 不 見 威 嚇 的 話
사 람 의 재 물 이 그 생 명 을 속 할 수 는 있 으 나 가 난 한 자 는 협 박 을 받 을 일 이 없 느 니

他 不 得 富 足 、 財 物 不 得 常 存 、 產 業 在 地 上 也 不 加 增
그 는 부 요 하 지 못 하 고 재 산 이 항 상 있 지 못 하 며 그 산 업 이 땅 에 서 증 식 하 지 못 할 것 이

他 家 中 有 貨 物 、 有 錢 財 ． 他 的 公 義 、 存 到 永 遠
부 요 와 재 물 이 그 집 에 있 음 이 여 그 의 가 영 원 히 있 으 리 로

不 勞 而 得 之 財 、 必 然 消 耗 ． 勤 勞 積 蓄 的 、 必 見 加 增
소 망 이 더 디 이 루 게 되 면 그 것 이 마 음 을 상 하 게 하 나 니 소 원 이 이 루 는 것 은 곧 생 명 나 무 니

不 因 酒 滋 事 、 不 打 人 、 只 要 溫 和 、 不 爭 競 、 不 貪 財
술 을 즐 기 지 아 니 하 며, 구 타 하 지 아 니 하 며, 오 직 관 용 하 며, 다 투 지 아 니 하 며, 돈 을 사 랑 치 아 니 하

又 有 一 個 討 飯 的 、 名 叫 拉 撒 路 、 渾 身 生 瘡 、 被 人 放 在 財 主 門 口
나 사 로 라 이 름 한 한 거 지 가 헌 데 를 앓 으 며 그 부 자 의 대 문 에 누

不 要 仗 勢 欺 人 、 也 不 要 因 搶 奪 而 驕 傲 ． 若 財 寶 加 增 、 不 要 放 在 心 上
포 학 을 의 지 하 지 말 며 탈 취 한 것 으 로 허 망 하 여 지 지 말 며 재 물 이 늘 어 도 거 기 치 심 치 말 지 어

他 們 就 轉 身 離 開 那 裡 、 妻 子 、 兒 女 、 牲 畜 、 財 物 、 都 在 前 頭
그 들 이 돌 이 켜 서 어 린 아 이 들 과 가 축 과 물 품 을 앞 에 두 고 진 행 하 더