Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
不 離 離我遠點
nej, hold dig væk fra mig.
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
門 徒 都 離 開 他 逃 走 了
og de forlode ham alle og flyede.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
因 為 已 死 的 人 、 是 脫 離 了 罪
thi den, som er død, er retfærdiggjort fra synden.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
於 是 摩 西 離 開 法 老 去 求 耶 和 華
derpå gik moses bort fra farao og gik i forbøn hos herren.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
他 們 聽 見 就 希 奇 、 離 開 他 走 了
og da de hørte det,undrede de sig, og de forlode ham og gik bort.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
以 惡 報 善 的 、 禍 患 必 不 離 他 的 家
den, der gengælder godt med ondt, fra hans hus skal vanheld ej vige.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
神 必 不 作 惡 、 全 能 者 也 不 偏 離 公 平
gud forbryder sig visselig ej, den almægtige bøjer ej retten!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
並 離 棄 耶 和 華 、 去 事 奉 巴 力 和 亞 斯 他 錄
de forlod herren og dyrkede ba'al og astarte.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
神 豈 能 偏 離 公 平 . 全 能 者 豈 能 偏 離 公 義
mon gud vel bøjer retten, bøjer den almægtige retfærd?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
他 使 地 震 動 、 離 其 本 位 、 地 的 柱 子 就 搖 撼
ryster jorden ud af dens fuger, så dens grundstøtter bæver;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
人 要 向 他 拍 掌 、 並 要 發 叱 聲 、 使 他 離 開 本 處
man klapper i hænderne mod ham og piber ham bort fra hans sted!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
但 日 子 將 到 、 新 郎 要 離 開 他 們 、 那 日 他 們 就 要 禁 食
men der skal komme dage, da brudgommen bliver tagen fra dem, da skulle de faste på den dag.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
要 救 自 己 、 如 鹿 脫 離 獵 戶 的 手 、 如 鳥 脫 離 捕 鳥 人 的 手
red dig som en gazel af snaren, som en fugl af fuglefængerens hånd.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
不 可 離 棄 智 慧 、 智 慧 就 護 衛 你 . 要 愛 他 、 他 就 保 守 你
slip den ikke, så vil den vogte dig, elsk den, så vil den værne dig!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
神 阿 、 求 你 不 要 遠 離 我 . 我 的 神 阿 、 求 你 速 速 幫 助 我
gud, hold dig ikke borte fra mig, il mig til hjælp, min gud;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
他 愛 咒 罵 、 咒 罵 就 臨 到 他 . 他 不 喜 愛 福 樂 、 福 樂 就 與 他 遠 離
han elsked forbandelse, så lad den nå ham; velsignelse yndede han ikke, den blive ham fjern!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
你 有 妻 子 纏 著 呢 、 就 不 要 求 脫 離 . 你 沒 有 妻 子 纏 著 呢 、 就 不 要 求 妻 子
er du bunden til en kvinde, da søg ikke at blive løst; er du ikke bunden, da søg ikke en hustru!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
離gilbert家小子遠一點
hold dig væk fra gilbert drengen.
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: