Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
会议还再次要求释放政治人质和利比亚公民阿卜杜勒.巴塞特.梅格拉希。
elle a, à nouveau, demandé la libération de l'otage politique, le citoyen libyen abdel bassit al-meghrahi.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
他认为这是1985年阿卜杜勒·巴塞特·格拉希在马耳他时存放在那里的。
il lui semblait que les explosifs étaient arrivés en 1985, lorsque abdel basset el megrahi se trouvait à malte.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. 请求立即释放因与法律或正义无关的政治理由而被判刑的利比亚公民阿卜杜勒·巴塞特·梅格拉希;
2. demandent la libération immédiate du citoyen libyen abdel basit el magrahi, condamné pour des raisons politiques n'ayant aucun rapport avec le droit ou la justice;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. 请国际舆论注意对利比亚公民阿卜杜勒·巴塞特·梅格拉希判决的政治动机,法律专家认为该判决有许多缺陷。
attire l'attention de l'opinion publique internationale sur les motivations politiques qui ont soumis le citoyen libyen abdelbassat al-megherhi à un verdict à propos duquel les experts juridiques ont relevé plusieurs vices de forme.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
联塞特派团
minusil
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità: