Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
不得不把锁 灯箱。 我该怎么办?
... pour bloquer le transformateur et veiller à ce que personne ne puisse éteindre la lumière.
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* 举行8次为期五天的全国多媒体宣传活动,内容是:警察招募,特别强调招募女警察和社区警务;预防性暴力和基于性别的暴力及强奸儿童行为;防止性剥削和性虐待; "16日活动 "和人权;和平、权力下放和全国和解;宪法改革方面的公民教育;参议院选举;安全驾驶,在蒙罗维亚由11个传统演出团体举办48场演出,在15个县则分发宣传材料,包括34 000件短袖圆领汗衫、20套运动套衫、4万份传单、15 000张贴纸、37 000个腕带、44 000份海报、105条布横幅、85个灯箱横幅、15个广告牌、160个足球、100个排球、158个奖杯、500台晶体管收音机和500个太阳能充电器
:: 8 campagnes nationales multimédias de sensibilisation de 5 jours chacune sur le recrutement des agents de police, l'accent étant mis sur le recrutement de femmes et la police de proximité; la prévention des violences sexuelles et sexistes et des viols d'enfant; la prévention de l'exploitation et des sévices sexuels; 16 jours consacrés aux activités de militantisme menées en faveur des droits de l'homme; la paix, la décentralisation et la réconciliation nationale; l'éducation civique, axée sur la réforme de la constitution; les élections sénatoriales; la sécurité routière, au moyen de 48 représentations données par 11 artistes interprètes traditionnels à monrovia et dans les 15 comtés, avec notamment les supports de communication suivants : 34 000 t-shirts; 20 lots de maillots; 40 000 prospectus; 15 000 autocollants; 37 000 bracelets; 44 000 affiches; 105 bannières en tissu; 85 bannières en plastique; 15 panneaux publicitaires; 160 ballons de football; 100 ballons de volleyball; 158 coupes; 500 postes de radio; et 500 chargeurs solaires
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta