Hai cercato la traduzione di gzip da Cinese semplificato a Francese

gzip
gzip

启用 gzip 压缩
activer la compression gzip

瞰赽 1. creating a gzip file
créer un fichier gzip

视操作系统而定，可用的存档文件格式有 zip、gzip 和 war。
selon le système d'exploitation utilisé, les formats disponibles pour les fichiers archives sont zip, gzip et war.

http 1. 1 (包括 gzip/ bzip2 压缩)
http 1.1 (inclut les compressions aux formats « & #160; gzip & #160; » et « & #160; bzip2 & #160; »)

設置 gzip 在輸出時的壓縮級別: 0=無壓縮, 9=最大壓縮比. 我們強烈推薦您使用級別 1.
valeur comprise entre 1 et 9. pour un rapport optimum entre la compression et les performances du serveur, nous vous recommandons d’utiliser la valeur 1.

µ±ǰǫdzµĠaccept-encoding: ͷ²¿µĄڈݡ£=ȧ£º¡°gzip¡±¡£
si la directive register_globals est active, alors ces variables seront aussi rendues directement accessible dans le contexte d 'exécution global.

蛁: this is not the same as gzip compression, which includes some header data. see gzencode() for gzip compression.
voyez la fonction gzencode() pour cela.

选择“是”将使用 gzip html 压缩输出给用户页面，这会减少带宽要求。这项功能要求客户端浏览器的支持，以及 http 1.1 兼容。它会产生服务器额外的性能开销。这项功能要求 zlib 库支持。如果您已经在服务器上使用了mod_gzip，请不要打开这个选项。
en activant cette option, le contenu du forum sera compressé sur le serveur, et envoyé compressé aux client. cette option permet de réduire le trafic.