Hai cercato la traduzione di 改 da Cinese semplificato a Giapponese

天 國 近 了 、 你 們 應 當 悔 改
「悔い改めよ、天国は近づいた」。

又 要 將 你 們 的 心 志 改 換 一 新
心の深みまで新たにされて、

人 就 把 以 斯 帖 這 話 告 訴 末 底 改
エステルの言葉をモルデカイに告げたので、

以 斯 帖 就 吩 咐 哈 他 革 去 見 末 底 改 說
エステルはハタクに命じ、モルデカイに言葉を伝えさせて言った、

所 以 地 雖 改 變 、 山 雖 搖 動 到 海 心
このゆえに、たとい地は変り、山は海の真中に移るとも、われらは恐れない。

你 們 要 結 出 果 子 來 、 與 悔 改 的 心 相 稱
だから、悔改めにふさわしい実を結べ。

哈 他 革 回 來 、 將 末 底 改 的 話 告 訴 以 斯 帖
ハタクが帰ってきてモルデカイの言葉をエステルに告げたので、

我 來 本 不 是 召 義 人 悔 改 ． 乃 是 召 罪 人 悔 改
わたしがきたのは、義人を招くためではなく、罪人を招いて悔い改めさせるためである」。

我 曾 給 他 悔 改 的 機 會 、 他 卻 不 肯 悔 改 他 的 淫 行
わたしは、この女に悔い改めるおりを与えたが、悔い改めてその不品行をやめようとはしない。

因 我 耶 和 華 是 不 改 變 的 、 所 以 你 們 雅 各 之 子 沒 有 滅 亡
主なるわたしは変ることがない。それゆえ、ヤコブの子らよ、あなたがたは滅ぼされない。

伯 沙 撒 王 就 甚 驚 惶 、 臉 色 改 變 、 他 的 大 臣 也 都 驚 奇
ベルシャザル王は大いに思い悩んで、その顔色は変り、王の大臣たちも当惑した。

並 且 人 要 奉 他 的 名 傳 悔 改 赦 罪 的 道 、 從 耶 路 撒 冷 起 直 傳 到 萬 邦
そして、その名によって罪のゆるしを得させる悔改めが、エルサレムからはじまって、もろもろの国民に宣べ伝えられる。

他 們 不 敢 自 信 、 我 就 向 他 們 含 笑 ． 他 們 不 使 我 臉 上 的 光 改 變
彼らが希望を失った時にも、わたしは彼らにむかってほほえんだ。彼らはわたしの顔の光を除くことができなかった。

世 人 蒙 昧 無 知 的 時 候 、 神 並 不 監 察 、 如 今 卻 吩 咐 各 處 的 人 都 要 悔 改
神は、このような無知の時代を、これまでは見過ごしにされていたが、今はどこにおる人でも、みな悔い改めなければならないことを命じておられる。

人 被 大 熱 所 烤 、 就 褻 瀆 那 有 權 掌 管 這 些 災 的 神 之 名 、 並 不 悔 改 將 榮 耀 歸 給 神
人々は、激しい炎熱で焼かれたが、これらの災害を支配する神の御名を汚し、悔い改めて神に栄光を帰することをしなかった。

亞 瑪 謝 在 鹽 谷 殺 了 以 東 人 一 萬 、 又 攻 取 了 西 拉 、 改 名 叫 約 帖 、 直 到 今 日
アマジヤはまた塩の谷でエドムびと一万人を殺した。またセラを攻め取って、その名をヨクテルと名づけたが、今日までそのとおりである。

一 切 山 漥 都 要 填 滿 、 大 小 山 岡 都 要 削 平 、 彎 彎 曲 曲 的 地 方 要 改 為 正 直 、 高 高 低 低 的 道 路 要 改 為 平 坦
すべての谷は埋められ、すべての山と丘とは、平らにされ、曲ったところはまっすぐに、わるい道はならされ、