Hai cercato la traduzione di 許 da Cinese semplificato a Giapponese

你 若 不 許 願 、 倒 無 罪
しかし、あなたが誓願をかけないならば、罪を得ることはない。

你 許 願 不 還 、 不 如 不 許
あなたが誓いをして、それを果さないよりは、むしろ誓いをしないほうがよい。

主 所 應 許 我 們 的 就 是 永 生
これが、彼自らわたしたちに約束された約束であって、すなわち、永遠のいのちである。

他 們 還 用 許 多 別 的 話 辱 罵 他
そのほか、いろいろな事を言って、イエスを愚弄した。

也 不 許 人 拿 著 器 具 從 殿 裡 經 過
また器ものを持って宮の庭を通り抜けるのをお許しにならなかった。

於 是 你 們 在 加 低 斯 住 了 許 多 日 子
こうしてあなたがたは、日久しくカデシにとどまった。あなたがたのそこにとどまった日数のとおりである。

我 與 那 恨 惡 和 睦 的 人 、 許 久 同 住
わたしは久しく平安を憎む者のなかに住んでいた。

且 滿 心 相 信 、 神 所 應 許 的 必 能 作 成
神はその約束されたことを、また成就することができると確信した。

他 們 被 定 罪 、 是 因 廢 棄 了 當 初 所 許 的 願
初めの誓いを無視したという非難を受けねばならないからである。

一 個 義 人 所 有 的 雖 少 、 強 過 許 多 惡 人 的 富 餘
正しい人の持ち物の少ないのは、多くの悪しきの者の豊かなのにまさる。

他 們 下 了 網 、 就 圈 住 許 多 魚 、 網 險 些 裂 開
そしてそのとおりにしたところ、おびただしい魚の群れがはいって、網が破れそうになった。

你 必 歡 喜 快 樂 ． 有 許 多 人 因 他 出 世 、 也 必 喜 樂
彼はあなたに喜びと楽しみとをもたらし、多くの人々もその誕生を喜ぶであろう。

他 向 我 所 定 的 、 就 必 作 成 ． 這 類 的 事 他 還 有 許 多
彼はわたしのために定めた事をなし遂げられる。そしてこのような事が多く彼の心にある。

但 聽 道 之 人 、 有 許 多 信 的 、 男 丁 數 目 、 約 到 五 千
しかし、彼らの話を聞いた多くの人たちは信じた。そして、その男の数が五千人ほどになった。

神 阿 、 我 向 你 所 許 的 願 在 我 身 上 ． 我 要 將 感 謝 祭 獻 給 你
神よ、わたしがあなたに立てた誓いは果さなければなりません。わたしは感謝の供え物をあなたにささげます。

押 沙 龍 再 三 求 王 、 王 就 許 暗 嫩 、 和 王 的 眾 子 、 與 他 同 去
しかしアブサロムは彼にしいて願ったので、ついにアムノンと王の子たちを皆、アブサロムと共に行かせた。

耶 穌 出 來 、 見 有 許 多 的 人 、 就 憐 憫 他 們 、 治 好 了 他 們 的 病 人
イエスは舟から上がって、大ぜいの群衆をごらんになり、彼らを深くあわれんで、そのうちの病人たちをおいやしになった。

我 的 兒 阿 、 我 腹 中 生 的 兒 阿 、 我 許 願 得 的 兒 阿 、 我 當 怎 樣 教 訓 你 呢
わが子よ、何を言おうか。わが胎の子よ、何を言おうか。わたしが願をかけて得た子よ、何をいおうか。

雖 有 稱 為 神 的 、 或 在 天 、 或 在 地 ． 就 如 那 許 多 的 神 、 許 多 的 主
というのは、たとい神々といわれるものが、あるいは天に、あるいは地にあるとしても、そして、多くの神、多くの主があるようではあるが、