Hai cercato la traduzione di 试一试 da Cinese semplificato a Giapponese

truecrypt 系统加密预测试失败。您希望再试一次吗？如果您选择 '否'，则启动验证组件将会被卸载。说明：如果 truecrypt 启动管理器在 windows 启动前不要求您输入密码，这很可能是您的操作系统并没有从该系统所安装的驱动器引导的。目前并不支持这种方式。
truecryptのシステム暗号化予備検査は失敗しました。もう一度予備検査をしますか？もし「いいえ」を選んだ場合、起動前認証用コンポーネントがアンインストールされます。注：もしtruecryptブートローダーがwindowsが起動する前にパスワードの入力を要求してこなかった場合、ブートローダーがインストールされたのではないドライブからosが起動している可能性があります。このケースには対応していません。