Hai cercato la traduzione di 遍 da Cinese semplificato a Giapponese

1 遍 (最快)
1 パス (最速)

2 遍 (50% 点数/ 遍)
2 パス (50% のドット/パス)

基 遍 人 、 九 十 五 名
ギベオンの子孫は九十五人。

又 有 基 遍 、 拉 瑪 、 比 錄
またギベオン、ラマ、ベエロテ、

埃 及 遍 地 必 來 七 個 大 豊 年
エジプト全国に七年の大豊作があり、

過 了 三 天 、 官 長 走 遍 營 中
三日の後、つかさたちは宿営の中を行き巡り、

從 午 正 到 申 初 遍 地 都 黑 暗 了
昼の十二時になると、全地は暗くなって、三時に及んだ。

但 有 霧 氣 從 地 上 騰 、 滋 潤 遍 地
しかし地から泉がわきあがって土の全面を潤していた。

於 是 立 的 道 、 傳 遍 了 那 一 帶 地 方
こうして、主の御言はこの地方全体にひろまって行った。

他 發 響 聲 震 遍 天 下 、 發 電 光 閃 到 地 極
彼はこれを天が下に放ち、その光を地のすみずみまで至らせられる。

他 們 出 去 、 竟 把 他 的 名 聲 傳 遍 了 那 地 方
しかし、彼らは出て行って、その地方全体にイエスのことを言いひろめた。

他 喜 愛 仁 義 公 平 ． 遍 地 滿 了 耶 和 華 的 慈 愛
主は正義と公平とを愛される。地は主のいつくしみで満ちている。

你 嘉 美 的 谷 遍 滿 戰 車 、 也 有 馬 兵 在 城 門 前 排 列
あなたの最も美しい谷は戦車で満ち、騎兵はもろもろの門にむかって立った。

他 們 帶 著 耶 和 華 的 律 法 書 、 走 遍 猶 大 各 城 教 訓 百 姓
彼らは主の律法の書を携えて、ユダで教をなし、またユダの町々をことごとく巡回して、民の間に教をなした。

人 上 那 裡 去 、 必 帶 弓 箭 、 因 為 遍 地 滿 了 荊 棘 和 蒺 藜
いばらと、おどろとが地にはびこるために、人々は弓と矢をもってそこへ行く。

亞 述 王 上 來 攻 擊 以 色 列 遍 地 、 上 到 撒 瑪 利 亞 、 圍 困 三 年
そしてアッスリヤの王は攻め上って国中を侵し、サマリヤに上ってきて三年の間、これを攻め囲んだ。

亞 遍 的 兒 子 是 以 示 、 以 示 的 兒 子 是 示 珊 、 示 珊 的 兒 子 是 亞 來
アッパイムの子はイシ、イシの子はセシャン、セシャンの子はアヘライである。

他 們 心 裡 說 、 我 們 要 盡 行 毀 滅 、 他 們 就 在 遍 地 把 神 的 會 所 都 燒 燬 了
彼らは心のうちに言いました、「われらはことごとくこれを滅ぼそう」と。彼らは国のうちの神の会堂をことごとく焼きました。

他 要 在 列 邦 中 刑 罰 惡 人 、 屍 首 就 遍 滿 各 處 ． 他 要 在 許 多 國 中 打 破 仇 敵 的 頭
主はもろもろの国のなかでさばきを行い、しかばねをもって満たし、広い地を治める首領たちを打ち破られる。

神 賜 福 給 挪 亞 和 他 的 兒 子 、 對 他 們 說 、 你 們 要 生 養 眾 多 、 遍 滿 了 地
神はノアとその子らとを祝福して彼らに言われた、「生めよ、ふえよ、地に満ちよ。