Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
因 為 你 的 仇 敵 喧 嚷 . 恨 你 的 抬 起 頭 來
Διοτι, ιδου, οι εχθροι σου θορυβουσι, και οι μισουντες σε υψωσαν κεφαλην.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
他 嗤 笑 城 內 的 喧 嚷 、 不 聽 趕 牲 口 的 喝 聲
Καταγελα του θορυβου της πολεως δεν ακουει την κραυγην του εργοδιωκτου.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
愚 昧 的 婦 人 喧 嚷 . 他 是 愚 蒙 、 一 無 所 知
Γυνη αφρων, θρασεια, ανοητος και μη γνωριζουσα μηδεν
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
他 不 喧 嚷 、 不 揚 聲 、 也 不 使 街 上 聽 見 他 的 聲 音
Δεν θελει φωναξει ουδε θελει ανακραξει ουδε θελει καμει την φωνην αυτου να ακουσθη εν ταις οδοις.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
不 要 忘 記 你 敵 人 的 聲 音 . 那 起 來 敵 你 之 人 的 喧 嘩 時 常 上 升
Μη λησμονησης την φωνην των εχθρων σου ο θορυβος των επανισταμενων κατα σου αυξανει διαπαντος.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
喧 嚷 的 響 聲 一 發 、 眾 民 奔 逃 . 你 一 興 起 、 列 國 四 散
Απο της φωνης του θορυβου οι λαοι εφυγον απο της ανυψωσεως σου τα εθνη διεσκορπισθησαν.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
酒 能 使 人 褻 慢 、 濃 酒 使 人 喧 嚷 . 凡 因 酒 錯 誤 的 、 就 無 智 慧
Ο οινος ειναι χλευαστης, και τα σικερα στασιαστικα και οστις δελεαζεται υπο τουτων, δεν ειναι φρονιμος.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
以 利 聽 見 呼 喊 的 聲 音 就 問 說 、 這 喧 嚷 是 甚 麼 緣 故 呢 . 那 人 急 忙 來 報 信 給 以 利
Και ακουσας ο Ηλει την φωνην της βοης, ειπε, Τι σημαινει η φωνη της βοης ταυτης; Και ο ανθρωπος ηλθε σπευδων και ανηγγειλε προς τον Ηλει.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
仰 望 從 小 山 、 或 從 大 山 的 喧 嚷 中 得 幫 助 、 真 是 枉 然 的 . 以 色 列 得 救 、 誠 然 在 乎 耶 和 華 我 們 的 神
Τωοντι εις ματην ελπιζεται σωτηρια εκ των λοφων και εκ του πληθους των ορεων μονον εν Κυριω τω Θεω ημων ειναι η σωτηρια του Ισραηλ.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: