Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
到 明年 這時節 、 撒拉 必 給 你 生 以撒 、 我 要 與 他 堅定 所立 的 約
परन्तु मैं अपनी वाचा इसहाक ही के साथ बान्धूंगा जो सारा से अगले वर्ष के इसी नियुक्त समय में उत्पन्न होगा।
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
因 為所應許 的 話是 這樣說 、 『 到 明年 這時候 我 要 來 、 撒拉 必 生 一 個 兒子 。
क्योंकि प्रतिज्ञा का वचन यह है, कि मैं इस समय के अनुसार आऊंगा, और सारा के पुत्रा होगा।
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
耶和華 豈 有 難成 的 事麼 ． 到 了 日期 、 明年 這時候 、 我 必 回到 你 這裡 、 撒拉 必 生 一 個兒子
क्या यहोवा के लिये कोई काम कठिन है? नियत समय में, अर्थात् वसन्त ऋतु में, मैं तेरे पास फिर आऊंगा, और सारा के पुत्रा उत्पन्न होगा।
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
三 人 中 有 一 位 說 、 到 明年 這時候 、 我 必要 回到 你 這裡 、 你 的 妻子 撒拉 必 生 一 個 兒子 ． 撒拉 在 那人 後邊 的 帳棚 門口 、 也聽見 了 這話
उस ने कहा मैं वसन्त ऋतु में निश्चय तेरे पास फिर आऊंगा; और तब तेरी पत्नी सारा के एक पुत्रा उत्पन्न होगा। और सारा तम्बू के द्वार पर जो इब्राहीम के पीछे था सुन रही थी।
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: