Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
耶 和 華 扶 持 謙 卑 人 、 將 惡 人 傾 覆 於 地
ia menegakkan orang yang tertindas, tetapi orang jahat dicampakkan-nya ke tanah
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
就 該 知 道 是 神 傾 覆 我 、 用 網 羅 圍 繞 我
ketahuilah bahwa aku sedang disiksa allah, dan ditangkap dalam perangkap-nya
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
他 將 亮 光 普 照 在 自 己 的 四 圍 . 他 又 遮 覆 海 底
ia menerangi seluruh langit dengan kilat, tetapi dasar laut tetap gelap pekat
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
城 因 正 直 人 祝 福 便 高 舉 . 卻 因 邪 惡 人 的 口 就 傾 覆
restu orang jujur memperindah kota; perkataan orang jahat merusakkannya
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
行 為 正 直 的 、 有 公 義 保 守 . 犯 罪 的 被 邪 惡 傾 覆
kejujuran melindungi orang yang hidup lurus; kejahatan menghancurkan orang yang berdosa
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
惡 人 傾 覆 、 歸 於 無 有 . 義 人 的 家 、 必 站 得 住
orang jahat akan jatuh dan binasa tanpa bekas; tapi orang baik akan tetap teguh turun-temurun
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
天 使 對 他 說 、 這 事 我 也 應 允 你 、 我 不 傾 覆 你 所 說 的 這 城
malaikat itu menjawab, "baiklah, kota kecil itu tak akan kutumpas
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
我 兒 、 你 要 敬 畏 耶 和 華 與 君 王 . 不 要 與 反 覆 無 常 的 人 結 交
anakku, takutlah kepada tuhan, dan hormatilah raja. jangan ikut-ikutan dengan orang yang menentang mereka
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
末 底 改 託 人 回 覆 以 斯 帖 說 、 你 莫 想 在 王 宮 裡 強 過 一 切 猶 大 人 、 得 免 這 禍
maka mordekhai mengirim peringatan ini kepada ester, "jangan menyangka engkau akan lebih aman daripada orang yahudi lain, hanya karena engkau tinggal di istana
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
他 對 他 們 說 、 耶 和 華 以 色 列 的 神 如 此 說 、 你 們 可 以 回 覆 那 差 遣 你 們 來 見 我 的 人 說
ia menyuruh mereka kembali kepada raja dan menyampaikan pesan ini, "tuhan, allah yang disembah oleh orang israel berkata
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
使 世 界 如 同 荒 野 、 使 城 邑 傾 覆 、 不 釋 放 被 擄 的 人 歸 家 、 是 這 個 人 麼
diakah yang menghancurkan kota-kota dan mengubah dunia menjadi padang pasir? dia inikah yang tak pernah melepaskan tawanan-tawanannya atau membiarkan mereka pulang?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
主 吞 滅 雅 各 一 切 的 住 處 、 並 不 顧 惜 、 他 發 怒 傾 覆 猶 大 民 的 保 障 、 使 這 保 障 坍 倒 在 地 . 他 辱 沒 這 國 、 和 其 中 的 首 領
setiap padang rumput di negeri yehuda, dihancurkan-nya tanpa rasa iba. dalam kemarahan-nya ia mendobrak sampai runtuh benteng-benteng yang melindungi negeri itu. kerajaan itu bersama para pemimpinnya dijatuhkan-nya sehingga menjadi hina
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: