Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
三、保险和出口信贷索赔的可赔性
compensability of insurance and export credit claims
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
( 三 ) 保险 标的 ;
subject matter of the insurance;
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
三、保险费分摊比较分析 22
comparative analysis of premium sharing.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
由于该保险提供的福利和范围取决于各种因素(保险的类型、私人保险公司、保险费金额、保险期限),在这里对该话题进行详细讨论是不可行的。
given that the level of benefit and cover provided under this insurance depends on a variety of factors (type of insurance, which private insurance company, amount of the premiums, duration of the insurance), it is not feasible to discuss this subject here in detail.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( 三 ) 保险 机构 设立 、 变更 、 合并 、 撤销 以及 战略 合作 等 行为 ;
(3) such behaviors as establishment, alteration, merger, cancellation and strategic cooperation of insurance institutions;
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
178. 男子与妇女可比法定退休年龄提前两年退休,条件是社会保险期不少于30年。
men and women may retire early - two years before the officially established retirement age, if the length of the social insurance period is not less than 30 years.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: