Hai cercato la traduzione di 为什么会这样？ da Cinese semplificato a Inglese

为什么会这样？
how did this happen?

为什么会这样
why is it like this

为我国拨款80亿美元的国家疑惑不解：为什么会这样？
the $8 billion allegedly allocated to my country begs the question: why?

人们势必要问：为什么会这样。
the question that inevitably arises is why this should be so.

那才是你们本该念出来的。对吧？为什么会这样？
that's what you should have said. right? why is this?

为什么会这样。嗯，这是一个看起来有效的减肥方法……
why is this? well, this is one way to lose weight that works very well ...

为什么会这样？因为爱国者法案 只是美国单方面颁布的。
why did this happen? this happened because the patriot act was a unilateral legislation.

有些人这么做了 有些人没有 为什么会这样?
some people are doing that, many are not. what's going on?

（笑） 好吧，现在真正的问题是， 为什么会这样？
okay, now the question is really, why is this so?

怎么会这样
how can it be like this