Hai cercato la traduzione di 印度洋海啸灾难后加强... da Cinese semplificato a Inglese

印度洋海啸灾难后加强紧急救援、恢复、重建和预防工作
strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the indian ocean tsunami disaster

印度洋海啸灾难后加强紧急救援、恢复、重建、复苏和预防工作
strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction, recovery and prevention in the aftermath of the indian ocean tsunami disaster

63/137. 印度洋海啸灾难后加强紧急救援、恢复、重建
63/137. strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the indian ocean tsunami disaster

秘书长的报告：印度洋海啸灾难后加强紧急救援、恢复、重建和预防工作
report of the secretary-general on strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the indian ocean tsunami disaster

本报告应2005年11月14日大会题为 "印度洋海啸灾难后加强紧急救援、恢复、重建和预防工作 "的第60/15号决议的要求编写。
the present report has been prepared in response to general assembly resolution 60/15 of 14 november 2005 entitled "strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the indian ocean tsunami disaster ".

我们首先审议经口头订正的题为 "印度洋海啸灾难后加强紧急救援、恢复、重建和预防工作 "的决议草案a/62/l.30。
we first turn to draft resolution a/62/l.30, entitled "strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the indian ocean tsunami disaster ", as orally corrected.

印度洋海啸灾难后加强紧急救援、恢复、重建、复苏和预防工作（a/61/87- e/2006/77）
strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction, recovery and prevention in the aftermath of the indian ocean tsunami disaster (a/61/87-e/2006/77)

代理主席(以英语发言)：决议草案a/63/l.47的标题是 "印度洋海啸灾难后加强紧急救援、恢复、重建和预防工作 "。
the acting president: draft resolution a/63/l.47 is entitled "strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the indian ocean tsunami disaster ".

主席（以英语发言）：现在我们审议题为 "印度洋海啸灾难后加强紧急救援、恢复、重建和预防工作 "的决议草案a/60/l.20。
the president: we now turn to draft resolution a/60/l.20, entitled "strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the indian ocean tsunami disaster ".

主席（以法语发言）：大会现在将就经口头修正的题为 "印度洋海啸灾难后加强紧急救援、恢复、重建和预防 "的决议草案a/59/l.58作出决定。
the president (spoke in french): the general assembly will take a decision on draft resolution a/59/l.58, entitled "strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction and prevention in the aftermath of the indian ocean tsunami disaster ", as orally revised.

秘书长关于印度洋海啸灾难后加强紧急救援、恢复、重建、复原和预防工作的报告，。
of the report of the secretary-general on strengthening emergency relief, rehabilitation, reconstruction, recovery and prevention in the aftermath of the indian ocean tsunami disaster,.