Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
184. 妇女的失业率高于男性。
184. unemployment among women is higher than among men.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
妇女的失业率高于男性,越来越多的女性在寻找工作,特别是随着大批妇女从大学毕业。
the unemployment rate is higher among women than men, as more women are looking for work, particularly with large numbers of women graduating from university.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
此外,妇女占有薪雇工的24.7%,占无偿帮工的42.3%,占农业劳动力的53.9%,仅占自营工作者的20%;此外,除了农村地区,妇女的失业率高于男性。
moreover, women constituted 24.7% of paid employees, 42.3% of unpaid helpers, and 53.9% of agricultural labour force and only 20% of self-employed; moreover, the unemployment rate was higher for females than for males, except in the rural areas.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) 妇女的文盲率高于男性(男女文盲率分别为33%和53%);
(a) high illiteracy rate of women compared with that of men (53 and 33 per cent, respectively);
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: