Hai cercato la traduzione di 就国际社会而言 da Cinese semplificato a Inglese

就国际社会而言：
for the international community:

152. 就国际社会而言：
152. with regard to the international community:

就国际社会而言，它也必须准备好承担自己在实现和平方面的责任。
the international community, for its part, must be ready to assume its own responsibilities for peace.

51. 就国际社会而言，未来地位的讨论应该在国际社会有能力制止和处理内外部挑战并能对此发挥影响的情况下进行。
51. from the perspective of the international community, a discussion of future status should take place while the international community has the strength and leverage required to deter and handle internal and external challenges.

就国际社会而言,它必须继续努力,设法将阻碍提高妇女地位的所有障碍清除。
the international community, for its part, must continue to press for the removal of all obstacles impeding the advancement of women.

22. 就国际社会而言，它应该发挥积极作用，帮助双方从目前的僵局中摆脱出来。
22. for its part, the international community should assert itself to help the two sides out of the present deadlock.

31. 就国际社会而言，她说联合国苏丹特派团和国际社会应提供帮助，监督《全面和平协定》的实施进程。
31. with respect to the international community, she said that unmis and the international community should provide assistance and monitor the progress made in the implementation of the comprehensive peace agreement.

就国际社会而言，它必须提供必要的援助，支持以色列和巴勒斯坦尽早实现其目标，即建立以色列和巴勒斯坦两个毗邻共存、和平相处、共同繁荣的国家。
the international community, for its part, must provide the necessary assistance to israel and palestine in order for them to realize at the earliest possible time the goal of two states, israel and palestine, living peacefully side by side in coexistence and mutual prosperity.

就国际社会而言，这意味着通过广泛全球改革支持这些步骤；提供更多和更好的援助；制定给予发展中国家公平机会的贸易政策；并开放机构，允许发展中国家有更大的发言权。
for the international community, it means supporting those steps through wide-ranging global reforms; more and better aid; trade policies that give a fair chance to developing countries; more investment in the world's poorest countries; and opening up institutions to allow the developing world to have a greater voice.

国际社会
international community