Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
县、自治县分为乡、民族乡、镇。
(c) the counties and autonomous counties are divided into townships (xiang), nationality townships (minzu xiang) and towns (zhen).
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
家居农村的义务兵服役期满退出现役后,由乡、民族乡、镇的人民政府妥善安排他们的生产和生活,招收员工时在同等条件下优先录用。
when conscripts from rural villages are demobilized upon completion of their military service, the people's governments of their townships, ethnic townships or towns arrange for appropriate productive employment and living situations for them, and they are given preference in hiring over others with similar qualifications.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
机关、团体、企业事业单位和乡、民族乡、镇的人民政府,依照本法的规定完成兵役工作任务。
other government organs, public organizations, enterprises and institutions and the people's governments of townships, nationality townships, and towns shall carry out military-service work according to the provisions of that law.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
省、直辖市、市、县、市辖区、乡、民族乡、镇设立人民代表大会和人民政府。
people's congresses and people's governments are established in provinces, province-level municipalities, counties, cities, municipal districts, townships, nationality townships and towns.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: