Hai cercato la traduzione di 火器法 da Cinese semplificato a Inglese

火器法
the firearms act

* 《火器法》
:: firearms act

法案的一个目标是要撤消1940年的《火器法》。
one of the objectives of the bill is to repeal the firearms act of 1940.

《火器法》16；05
yes firearms act

* 《火器法》也对拥有和使用武器实行管制。
:: the firearms act also regulates the possession and use of arms.

10. 关于管理经纪人活动的规定载于2002年1月15日通过的《火器法》。
10. the provisions regulating brokering activities are set forth in the law on firearms adopted on 15 january 2002.

1995《火器法》禁止非法购置武器和弹药。
the firearms act 1995 prohibits the illicit acquisition of arms and ammunition.

《火器法》第46、50和51条对武器和弹药过境做了规定。
the transit of weapons and ammunition is regulated by sections 46, 50, and 51 of the firearms act.

1995年的《火器法》对受到取缔和限制的武器弹药的运输进行管制。
the firearms act, 1995 controls the transportation of prohibited and restricted weapons and ammunition.

《火器法》(第24至31条)规定了对违法者的行政措施和行政处罚措施。
the firearms law (arts. 24-31) provides for administrative and administrative/penal measures against violators.

《火器法》第44、45、46和51条对此做了规定。
the issuance of these documents is regulated by sections 44, 45, 46, and 51 of the firearms act.

11. 1972年《火器法》(1972年第11号法)
the following offences under the firearms act 1972 (no. 11 of 1972)

关于执行《火器法》某些条款的第384/2002号条例附件14提供了签发武器运输证书申请样本。
a specimen of the application for the issue of a weapons shipping certificate is given in annex no 14 to regulation no 384/2002, on the implementation of certain provisions of the firearms act.

1987年《火器法》对在瓦努阿图境内拥有、进口或交易火器和弹药作出规范。
the firearms act 1987 regulates the possession, importation or dealing of firearms and ammunition within vanuatu.

《火器法》并未规定同外国对口单位分享情报，以便能够合作，防止非法运输火器。
the firearms act does not provide for the sharing of information with foreign counterparts to enable cooperation in preventing illegal shipments of firearms.

1.10 . 《火器法》管制拥有、携带和买卖火器，其中规定如下：
1.10. the possession and carrying of, and dealing in, firearms are regulated by the firearms act, as follows:

国家以《爆炸物品、火器和弹药管制法》及执行该法的条例(火器法)实行对小武器和轻武器制造的管制。
national control over the manufacture of small arms and light weapons is regulated by the law on the control of explosive substances, firearms and ammunition and the regulation for its implementation (firearms law).

目前仍在审查《火器法》、《爆炸物（制造管制）法》和《火药和爆炸物法》。
the firearms act, the explosives (control of manufacture) act and the gunpowder and explosives act are still under review.

配器法
orchestration