Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
街头小贩
street vendor
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
旨在使巴勒斯坦妇女参与经济生活的该方案对加沙的经济具有特别的意义,因为那里的非正规部门的增长可在家务劳动者、街头小贩、流动摊贩和露天市场的数目的增加中看出。
designed to enable palestinian women to participate in economic life, the programme was of particular relevance in the gaza economy, where the growth of the informal sector could be seen in the increasing numbers of home workers, street vendors, itinerant peddlers and open-air markets.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
非正规部门也吸引童工,例如街头进行的活动(街头小贩、洗车工、看车人、擦鞋工等)。
the informal sector also absorbed child labour, as, for example, in activities carried out on the streets (street vendors, car washers and car watchers, bootblacks, etc.).
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
同样,为 "清理 "城市而通过的政策和法律导致无家可归者、乞丐、街头小贩、性工作者和其他社会边际群体被排除出市中心地区,将其安置在特别场地或郊外。
likewise, policies and special laws adopted to "cleanse " the city result in the removal of homeless persons, beggars, street vendors, sex workers and other marginalized groups from central areas and their relocation into special sites or outside the city.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
街头儿童
street children
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: