Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(一) 一般问题
(i) general issues
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
(一) 体制问题;
(i) institutional issues;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
一. 战略问题
i. strategic issues topics
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
一、政策问题
i. policy issues
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
"一. 交叉问题
“i. cross-cutting issues
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(一) 基本问题和材料
(i) underlying issues and materials
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(一) 城市环境问题股份;
urban environment issues unit;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
一. 一般性问题
i. general issues
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
一. 实地的组织问题
i. organizational issues in the field
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
一. 问题的范围:
i. scope of the problem:
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(一)潜在的问题
(i) latent problems
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
一. 所谓的 "未决问题 "
i. the question of so-called "outstanding issues "
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
员会决定加以研究的问题:(一) 人道主
decided to examine: (i) implications of
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
研究的问题:(一) 人道主义活动对享受人权
decided to examine: (i) implications of humanitarian activities for the enjoyment of
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
以研究的问题:(一)人道主义活动对享受
decided to examine: (i) implications of humanitarian activities for the enjoyment
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
一、管辖问题. 9 - 12 6
i. jurisdictional issues 9 - 12 5
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
下面,我愿意结合秘书长报告谈以下几个问题:一、和平问题。
now i wish to share with the assembly my views on a few issues related to the secretary-general's report.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
3) 审议禁产条约中的分问题:一) 目的;二) 定义;三) 范围
afternoon 3) consideration of sub-issues within an fmct: i) purposes; ii) definitions iii) scope.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) 审查以前未研究过、但小组委员会决定加以研究的问题:(一) 人道主义活动对享受人权的影响;(二) 恐怖主义与人权
(b) review of issues not previously the subject of studies but which the sub-commission had decided to examine: (i) implications of humanitarian activities for the enjoyment of human rights; (ii) terrorism and human
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) 审查以前未研究过、但小组委员会决定加以研究的问题:(一) 人道主义活动对享受人权的影响;(二) 恐怖主义与人权;
of studies but which the subcommission had decided to examine: (i) implications of humanitarian activities for the enjoyment of human rights; (ii) terrorism and human rights;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: