Hai cercato la traduzione di 彼 da Cinese semplificato a Russo

迈克尔·彼
Республика)

彼 彼 [bi3]
эти

當 下 彼 拉 多 將 耶 穌 鞭 打 了
Тогда Пилат взял Иисуса и велел бить Его.

彼 土 利 、 何 珥 瑪 、 洗 革 拉
в Вефуиле, в Хорме, в Циклаге,

彼 拉 多 聽 見 這 話 、 越 發 害 怕
Пилат, услышав это слово, больше убоялся.

彼 拉 多 這 纔 照 他 們 所 求 的 定 案
И Пилат решил быть по прошению их,

他 們 彼 此 談 論 所 遇 見 的 這 一 切 事
и разговаривали между собою о всех сих событиях.

二 人 經 過 彼 西 底 、 來 到 旁 非 利 亞
Потом, пройдя через Писидию, пришли в Памфилию,

他 們 就 彼 此 對 問 、 是 那 一 個 要 作 這 事
И они начали спрашивать друг друга, кто бы из них был, который это сделает.

你 們 要 按 著 以 色 列 的 支 派 、 彼 此 分 這 地
И разделите себе землю сию на уделы по коленам Израилевым.

不 要 貪 圖 虛 名 、 彼 此 惹 氣 、 互 相 嫉 妒
Не будем тщеславиться, друг друга раздражать, друг другу завидовать.

彼 得 就 發 咒 起 誓 的 說 、 我 不 認 得 你 們 說 的 這 個 人
Он же начал клясться и божиться: не знаю Человека Сего, о Котором говорите.

他 們 就 滿 心 大 怒 、 彼 此 商 議 、 怎 樣 處 治 耶 穌
Они же пришли в бешенство и говорили между собою, что бы им сделать с Иисусом.

兩 個 人 同 跑 、 那 門 徒 比 彼 得 跑 得 更 快 、 先 到 了 墳 墓
Они побежали оба вместе; но другой ученик бежал скорее Петра, и пришел ко гробу первый.

他 們 在 院 子 裡 生 了 火 、 一 同 坐 著 ． 彼 得 也 坐 在 他 們 中 間
Когда они развели огонь среди двора и сели вместе, сел и Петр между ними.

使 他 們 缺 糧 、 缺 水 、 彼 此 驚 惶 、 因 自 己 的 罪 孽 消 滅
потому что у них будет недостаток в хлебе и воде; и они с ужасом будут смотреть друг на друга, и исчахнут в беззаконии своем.

你 們 與 我 們 彼 此 結 親 、 你 們 可 以 把 女 兒 給 我 們 、 也 可 以 娶 我 們 的 女 兒
породнитесь с нами; отдавайте за нас дочерей ваших, а наших дочерей берите себе.

彼 得 說 、 主 阿 ． 我 就 是 同 你 下 監 、 同 你 受 死 、 也 是 甘 心
Он отвечал Ему: Господи! с Тобою я готов и в темницу и на смерть идти.

我 是 你 們 的 主 、 你 們 的 夫 子 、 尚 且 洗 你 們 的 腳 、 你 們 也 當 彼 此 洗 腳
Итак, если Я, Господь и Учитель, умыл ноги вам, то и вы должны умывать ноги друг другу.

並 基 薛 、 哈 瑣 、 必 達 、 益 拉 、 彼 土 利 、 （ 彼 土 利 生 利 百 加
Кеседа, Хазо, Пилдаша, Идлафа и Вафуила;