Hai cercato la traduzione di indicators da Cinese semplificato a Russo

see indicators
Базовые показатели

indicators of suspicious inquiries
indicators of suspicious inquiries

见世界银行的报告：world development indicators，1997, p.54 et seq。
См. Всемирный банк, world development indicators, 1997, p. 54 ff.

tables and figures relating to the performance indicators under operational objective 2 20
tables and figures relating to the performance indicators under operational objective 2 23

the next step：developing transnational indicators on violence against women(仅有英文)
the next step: developing transnational indicators on violence against women

indicators of korean children's well-being (2002)， hakjee： korea
"Показатели благосостояния корейских детей " (2002 год), hakjee: korea

11 经合组织国际发展目标指标：http://www/oecd.org/ dac/indicators/htm/list.htm
11 Показатели ОЭСР для целей международного развития: http://www.oecd.org/dac/indicators/htm/list.htm.

evaluation of difficulties experienced by non-reporting entities with performance indicators based on e-smart criteria
evaluation of difficulties experienced by non-reporting entities with performance indicators based on e-smart criteria

indicators on the rights of the child in the european union(《欧洲联盟儿童权利的指标》)，欧盟儿童问题监察员年度会议主旨发言，法国巴黎，2009年9月
"Показатели соблюдения прав ребенка в Европейском союзе " (основной доклад на ежегодной Конференции уполномоченных стран ЕС по правам детей, Париж, Франция, сентябрь 2009 года).

有关单个国家数字的更详细数据集，可查阅http://unohrlls.org/about-ldcs/indicators- and-statistics/。
С более подробными данными по показателям отдельных стран можно ознакомиться на веб-сайте http://unohrlls.org/about-ldcs/indicators-and-statistics.

陆地面积：http://data.worldbank.org/data-catalog/world-development-indicators。
с Площадь суши: http:// data/worldbank.org/data-catalog/world-development-indicators.

来源：http://mdgs.un.org/ unsd/mdg/data.aspx？ cr=4mdg indicators database。
Источник: http://mdgs.un.org/unsd/mdg/data.aspx?cr=4mdg indicators database.

indicators of children's rights： education and care (1998)， journal of korean council for children's rights
Показатели по правам детей: образование и попечение (1998 год), journal of korean council for children's rights

1 sue funnel和harvey herr， "evaluation of global urban observatory programmes on official statistcs and the urban indicators "，2001年9月，内罗毕。
1 sue funnel and harvey herr, "evaluation of global urban observatory programmes on official statistics and the urban indicators ", nairobi, september 2001.

也见 "distribution of net aid by development assistance committee countries，world development indicators，world bank，1997,pp.310 et seq。
См. также "distribution of net aid by development assistance committee countries ", world development indicators, world bank, 1997, p. 310 ff.

见网页：www.itu.int/itu-d/icteye/indicators/indicators.aspx；以及联合国，《世界人口前景：2008年修订版》，人口数据库，2009年4月28日查阅。
См. по адресу www.itu.int/itu-d/icteye/indicators/indicators.aspx; and united nations, world population prospects: the 2008 revision, population database, 28 апреля 2009 года.