Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
为实施这一管制,边防警察局舰只在保加利亚黑海海岸的公共交通港、渔港、帆船码头和水上运动场,对涉嫌参与犯罪活动、穿行于保加利亚领海的保籍或外籍非军事船只进行预防性或警戒性的专门检查。
a fin de ejercer dicho control, los buques del snpf hacen inspecciones especiales, preventivas o basadas en alertas, de los buques no militares, búlgaros y extranjeros, sospechosos de actividad delictiva que pasan por el mar territorial de bulgaria, en los puertos de transporte público, los puertos pesqueros, los puertos de recreo y las bases de deportes acuáticos de la costa del mar negro.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
阿曼最近还采取了重要步骤,改善基础设施(渔港)和阿曼渔民所用渔船的设计,并在其沿岸提供必要的设施(诸如冷藏库和制冰厂),以便减少捕捞后损失。
recientemente omán también había adoptado medidas importantes para mejorar la infraestructura (puertos pesqueros) y el diseño de los buques pesqueros utilizados por los pescadores locales y para poner a su disposición en las costas las instalaciones esenciales (como plantas de almacenamiento en frío y de elaboración de hielo) a fin de reducir las pérdidas posteriores a la captura.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(c) 来自2个港口(卡拉奇港和加西姆港)和4个渔港的废物。 卡拉奇港口和海港是使用率最高的地区,那里的最大污染源是船舶和该港口的石油码头;
c) desechos provenientes de dos puertos comerciales (karachi y port qasim) y cuatro puertos de pesca: las zonas portuarias de karachi son las más utilizadas y la mayoría de la contaminación proviene de buques y de la terminal petrolera del puerto;
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: