Hai cercato la traduzione di 人算不如天算 da Cinese semplificato a Vietnamita

软件总是可以改进的， kde 团队乐意这样做。 然而， 您 - 作为用户 - 必须在某些程序运行起来不如意或可以做得更好时告诉我们 。 k 桌面环境有一个错误跟踪系统， 请访问 http: // bugs. kde. org / 或使用“ 帮助” 菜单的“ 报告错误” 对话框来报告错误 。 如果您有改进的建议， 欢迎使用错误跟踪系统来登记您的愿望， 并确认您使用“ 愿望 ” (wishulist) 严重程度 。
phần mềm luôn còn cần cải tiến, và nhóm kde muốn là m như thế. tuy nhiên, bạn & mdash; người dùng & mdash; cần phải báo chúng tôi biết khi thứ nà o không hoạt động được, hoặc cần thay đổi. môi trường là m việc kde có bộ theo dõi lỗi bugzilla kde, hoặc bạn có thể sử dụng mục « thông báo lỗi » trong trình đơn « trợ giúp », để thông báo lỗi. muốn gọi ý để cải tiến kde thì có thể sử dụng hệ thống theo dõi lỗi để ghi lưu yêu cầu. kiểm tra bạn đã đặt « severity » (độ quan trọng) của mục đăng ký là « wishlist » (yêu cầu).