Hai cercato la traduzione di 八 da Cinese semplificato a Vietnamita

八
tám

哈 疊 、 洗 編 、 尼 八 拉
ha-đít, sê-bô-im, nê-ba-lát,

以 撒 共 活 了 一 百 八 十 歲
y-sác hưởng thọ được một trăm tám mươi tuổi.

亞 拿 突 人 、 一 百 二 十 八 名
người a-na-tốt, một trăm hai mươi tám;

哈 順 的 子 孫 、 三 百 二 十 八 名
về con cháu ha-sum, ba trăm hai mươi tám người.

大 衛 在 曠 野 聽 見 說 拿 八 剪 羊 毛
Ða-vít ở trong rừng hay rằng na-banh hớt lông chiên,

在 聖 城 的 利 未 人 共 二 百 八 十 四 名
hết thảy người lê-vi ở trong thành thánh, được hai trăm tám mươi bốn người.

在 那 裡 有 一 個 人 、 病 了 三 十 八 年
nơi đó, có một người bị bịnh đã được ba mươi tám năm.

但 支 派 、 能 擺 陣 的 有 二 萬 八 千 六 百 人
về Ðan, có hai vạn tám ngàn sau trăm người có tài dàn trận.

伯 利 恆 人 和 尼 陀 法 人 、 共 一 百 八 十 八 名
về những người bết-lê-hem và nê-tô-pha, một trăm tám mươi tám người.

以 利 業 、 俄 備 得 、 並 米 瑣 八 人 雅 西 業
Ê-li-ên, Ô-bết, và gia-a-si-ên, là người mết-sô-ba.

便 雅 憫 人 死 了 的 、 有 一 萬 八 千 ． 都 是 勇 士
như vậy, một muôn tám ngàn người bên-gia-min phải ngã, thảy đều là người dõng sĩ.

亞 大 生 雅 八 、 雅 八 就 是 住 帳 棚 牧 養 牲 畜 之 人 的 祖 師
a-đa sanh gia-banh; gia-banh là tổ phụ của các dân ở trại và nuôi bầy súc vật.

亞 當 生 塞 特 之 後 、 又 在 世 八 百 年 ． 並 且 生 兒 養 女
sau khi a-đam sanh sết rồi, còn sống được tám trăm năm, sanh con trai con gái.

使 亞 哈 的 家 像 尼 八 兒 子 耶 羅 波 安 的 家 、 又 像 亞 希 雅 兒 子 巴 沙 的 家
và ta sẽ làm cho nhà a-háp giống như nhà giê-rô-bô-am, con trai của nê-bát, và giống như nhà ba-ê-sa, con trai của a-hi-gia.

以 挪 士 生 該 南 之 後 、 又 活 了 八 百 一 十 五 年 ． 並 且 生 兒 養 女
sau khi sanh kê-nan rồi, còn sống được tám trăm mười lăm năm, sanh con trai con gái.

他 們 和 他 們 的 弟 兄 學 習 頌 讚 耶 和 華 ． 善 於 歌 唱 的 、 共 有 二 百 八 十 八 人
chúng luôn với anh em mình có học tập trong nghề ca hát cho Ðức giê-hô-va, tức là những người thông thạo, số được hai trăm tám mươi tám người.

你 牛 羊 頭 生 的 、 也 要 這 樣 ． 七 天 當 跟 著 母 、 第 八 天 要 歸 給 我
về phần chiên và bò ngươi cũng hãy làm như vậy; trong bảy ngày đầu, con đầu lòng ở cùng mẹ nó, qua ngày thứ tám ngươi hãy dâng nó cho ta.

六 子 是 亞 米 利 、 七 子 是 以 薩 迦 、 八 子 是 烏 利 太 、 因 為 神 賜 福 與 俄 別 以 東
a-mi-ên thứ sáu, y-sa-ca thứ bảy, và phê -u-lê-tai thứ tám; vì Ðức chúa trời có ban phước cho Ô-bết-Ê-đôm.

又 問 一 個 說 、 你 欠 多 少 ． 他 說 、 一 百 石 麥 子 ． 管 家 說 、 拿 你 的 賬 寫 八 十
rồi hỏi người kia rằng: còn ngươi, mắc bao nhiêu? trả lời rằng: một trăm hộc lúa mì. quản gia rằng: hãy cầm lấy tờ khế và viết: tám chục.