Hai cercato la traduzione di 으 da Coreano a Afrikaans

% 1( 으) 로 실행
hardloop as% 1

탭% 1( 으) 로 바꾸기
wissel na oortjie 1

% 1( 으) 로 데이터 보내는 중
stuur data na% 1

% 1 (으) 로 버그를 보고해 주십시오.
gebruik asseblief% 1.

'% 1' (으) 로 열기( o)...
maak oop met '% 1'

키% 1( 으) 로 메시지에 서명했습니다.
boodskap

받 으 사 그 앞 에 서 잡 수 시 더
en hy het dit geneem en voor hulle oë geëet.

그 런 즉 씨 뿌 리 는 비 유 를 들 으
luister julle dan na die gelykenis van die saaier.

너 희 모 든 일 을 사 랑 으 로 행 하 라
laat alles by julle in liefde geskied.

버그 보고서를% 1 (으) 로 저장했습니다. @ info
terugsoektog gestoor na% 1@ info

% 1:% 2( 으) 로 향한 sftp 연결 여는 중
oopgemaak sftp verbinding na bediener% 1:% 2

불 의 의 떡 을 먹 으 며 강 포 의 술 을 마 심 이 니
want hulle eet brood van goddeloosheid en drink wyn van gewelddadigheid.

메시지가 알 수 없는 키 0x% 1( 으) 로 서명됨:
boodskap was geondertekende met onbekende sleutel 0x% 1.

네 가 들 어 와 도 저 주 를 받 고, 나 가 도 저 주 를 받 으 리
vervloek sal jy wees by jou ingang, en vervloek sal jy wees by jou uitgang.

눈 은 눈 으 로, 이 는 이 로, 손 은 손 으 로, 발 은 발
oog vir oog, tand vir tand, hand vir hand, voet vir voet,

바 람 으 로 자 기 사 자 를 삼 으 시 며 화 염 으 로 자 기 사 역 자 를 삼 으 시
wat van die winde sy boodskappers maak, van vuurvlamme sy dienaars.

` 회 개 하 라 ! 천 국 이 가 까 왔 느 니 라' 하 였 으
gepreek en gesê: bekeer julle, want die koninkryk van die hemele het naby gekom.

찢 을 때 가 있 고, 꿰 멜 때 가 있 으 며, 잠 잠 할 때 가 있 고, 말 할 때 가 있 으 며
'n tyd om te skeur en 'n tyd om aanmekaar te werk, 'n tyd om te swyg en 'n tyd om te spreek,

모 든 것 을 참 으 며, 모 든 것 을 믿 으 며, 모 든 것 을 바 라 며, 모 든 것 을 견 디 느 니 라
dit bedek alles, glo alles, hoop alles, verdra alles.

% 1( 으) 로 열기( w) _bar_/ _bar_$[ 으% 1] 로 열기( w)
maak met% 1 oop