Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
전부라고
لم اكن حتى اعرفك حينها
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
애들이 당신의 전부라고 말했었죠.
هذا ما ستتركينه خلفكِ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
우승이 인생의 전부라고 생각하니?
كنت تعتقد الفوز هو كل ما في الحياة؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
어떤 일이 있든 간에 너한테는 그게 전부라고
مهما كان , سيكون هذا كل ما تفكرون به
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- 당신은 돈이 전부라고 생각해 - 길 비켜!
تظن أن المال هو كل شئ إبتعدي عن طريقي
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
가문이 전부라고 you told me about a dynasty that would last 1,000 years.
أخبرتني حول سلالة ستستمر 1،000 سنة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
그들 중에는 그들의 혀로 그 성서를 왜곡하여 그것이 성서 의 일부라고 너희들로 하여금 믿 게 하려는 무리가 있으나 그것은 성서의 일부가 아니라 그들은 또 그것은 하나님으로부터 온 것이라고 말하나 그것은 하나님으로부터온 것이 아니거늘 그들은 잘 알고있으면서 하나님에 대해 거짓말 을 하더라
« وإنَّ منهم » أي أهل الكتاب « لفريقا » طائفة ككعب بن الأشرف « يلوون ألسنتهم بالكتاب » أي يعطفونها بقراءته عن المنزل إلى ما حرفوه من نعت النبي صلى الله عليه وسلم ونحو « لتحسبوه » أي المحرف « من الكتاب » الذي أنزله الله « وما هو من الكتاب ويقولون هو من عند الله وما هو من عند الله ويقولون على الله الكذب وهم يعلمون » أنهم كاذبون .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: