Hai cercato la traduzione di 수 있습니 da Coreano a Bengalese

이 게임은 풀 수 있습니다
এই খেলাটি সমাধানযোগ্য ।

서버 상에서의 오류일 수 있습니다.
সমস্যাটি সার্ভার- এর দিকে হয়ে থাকতে পারে ।

서명이 올바르고 키를 믿을 수 있습니다.
স্বাক্ষরটি বৈধ, এবং কী( key) - টি পুরোপুরি বিশ্বস্ত ।

피라미드를 떼낼 수 있습니까? name
name

루트만이 사용자나 그룹을 시스템에 추가할 수 있습니다.
সিস্টেমে শুধুমাত্র রুটই ব্যাবহারকারী অথবা দল যোগ করতে পারেন।

kdm에서 사용할 gui 스타일을 선택할 수 있습니다.
এখানে একটি গুই স্টাইল বেছে নিতে পারেন যা শুধু কে. ডি. এম. ব্যবহার করবে ।

단지 보내진 기사는 취소하거나 파기시킬 수 있습니다!
শুধু প্রেরিত পারে বাতিল করা অথবা.

kde 세션에서 사용할 창 관리자를 선택할 수 있습니다. name
আপনার কে. ডি. ই. সেশন- এ যে উইণ্ডো ম্যানেজার ব্যবহার করা হবে সেটি আপনি এখানে পছন্দ করতে পারেন। name

html 페이지로 내보냅니다. 인터넷 에서 쉽게 교환할 수 있습니다.
একটি এইচ- টি- এম- এল পাতাতে রপ্তানি করুন । ইন্টারনেটের মাধ্যমে সহজে বিনিময় করারজন্য ব্যবহার করা যেতে পারে ।

-- help 인자를 사용하면 사용 가능한 명령행 옵션을 볼 수 있습니다.
সম্ভাব্য কমাণ্ড লাইন অপশন সম্বন্ধে জানতে -- help ব্যবহার করুন ।

pci 서브시스템을 조회할 수 없습니다. 루트 권한이 필요할 수 있습니다.
পি- সি- আই সাবসিস্টেম অনুসন্ধান করা যায়নি, এর জন্য root অধিকার প্রয়োজন হতে পারে ।

alt+tab 을 누르면 다른 응용 프로그램으로 전환할 수 있습니다.
অ্যাপলিকেশন পাল্টানোর জন্য alt+tab চাপতে পারেন ।

음악 데이터 캐시에 오류가 있습니다. 음악 데이터를 재검색하는데 시간이 걸릴 수 있습니다.
সঞ্চিত সঙ্গীত তথ্যের ক্যাশ কোন কারনে নষ্ট হয়ে গেছে, তাই জুক এখন সেটি নতুন করে তৈরি করবে । এতে কিছুটা সময় নিতে পারে ।

내장된 터미널 프로그램을 엽니다. 이를 통해 사용하는 모뎀에 at 명령어를 직접 보낼 수 있습니다.
অন্তর্নির্মিত টার্মিনাল প্রোগ্র্যাম খোলে । যদি আপনি আপনার মোডেমের at কম্যান্ড সেট নিয়ে পরীক্ষা করতে চান তাহলে এটি আপনি ব্যবহার করতে পারেন

모든 탭 새로 고침 웹 페이지를 불러온 이후에 바뀌었다면 변경 사항을 보기 위해서 새로 고칠 수 있습니다.
সবকটি ট্যাব- এ প্রদর্শিত নথী নতুন করে পড়ো এর প্রয়োজন হতে পারে যদি এই পাতাগুলি শেষ যখন পড়া হয়েছিল তার পর সেটি পরিবর্তিত হয়ে থাকে; না হলে তফাতগুলি দেখা যাবে না ।

ctrl+alt+esc 키를 누르면 응답하지 않는 프로그램을 강제로 종료할 수 있습니다.
কোন অ্যাপলিকেশন যদি সাড়া না দেয়, তবে ctrl+alt+esc চেপে সেটিকে kill করতে পারেন ।

스크린샷은 도움을 줄 수 있습니다. 버그 추적 시스템에 버그가 올라간 후 첨부할 수 있습니다. @ title
@ title

함수명 입력. 함수명은 유일해야 합니다. 이 줄을 비워두면 kmplot은 기본 이름으로 설정합니다. 후에 변경할 수 있습니다.
ফাংশনের নাম লিখুন । ফাংশনের নাম হতে হবে অদ্বিতীয় । এই ঘরটি যদি ফাঁকা রাখেন তবে কে- এমপ্লট নিজ থেকেই ডিফল্ট নাম হিসেবেকিছু একটা বেছে নিবে । তবে এই নাম আপনি পরেও পরিবর্তন করতে পারবেন ।

값을 설정하기 위하여 이 목록에서 설정 선택. "트리 찾기" 버튼을 사용하는 짜여진 트리 목록을 선택할 수 있습니다.
তালিকা থেকে একটি অপশন বেছে নিয়ে তার মান নির্ধারণ করুন । এছাড়া "ট্রি ব্রাউজ" বাটন চেপে একটি ট্রি (tree) তালিকা থেকেও আপনি এই অপশনকে বেছে নিতে পারেন ।

원격 시스템이 다음과 같은 응답을 보냈습니다: "% 1" 접속이 실패한 이유를 이 응답에서 확인할 수 있습니다.
লক্ষ্য করুন যে প্রত্যন্ত সিস্টেম নিম্নলিখিত বার্তা পাঠিয়েছে: "% 1" এটি হয়ত আপনাকে ইঙ্গিত দেবে কেন সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে ।