Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
또 찾 은 즉 즐 거 워 어 깨 에 메
ug sa iya na kining makaplagan, kini pas-anon niya nga malipayon diha sa iyang mga abaga.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
야 하 스 와, 그 데 못 과, 메 바 앗 과
ug ang jaas, ug ang keddemoth, ug ang mephaath,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 데 못 과 그 들 과 메 바 앗 과 그 들 을 주 었
ug ang chedemoth lakip ang iyang mga sibsibanan, ug ang mephaath lakip ang iyang mga sibsibanan,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
임 군 이 없 으 되 다 떼 를 지 어 나 아 가 는 메 뚜 기
ang mga dulon wala may hari, bisan pa niini silang tanan mopanaw pinaagi sa mga panon;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
네 어 린 것 들 을 반 석 에 메 어 치 는 자 는 유 복 하 리 로
magamalipayon siya nga magakuha ug magasalibay sa imong mga kabataan batok sa bato.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
나 는 알 파 의 오 메 가 요 처 음 과 나 중 이 요 시 작 과 끝 이
ako mao ang alfa ug ang omega, ang nahauna ug ang nahaulahi, ang sinugdan ug ang katapusan."
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
에 훗 이 공 물 바 치 기 를 마 친 후 에 공 물 을 메 고 온 자 들 을 보 내
ug sa diha nga siya nakatapus na sa paghatag sa buhis, iyang gipapahawa ang katawohan nga nagdala sa buhis.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
등 대 와 그 모 든 기 구 를 해 달 의 가 죽 덮 개 안 에 넣 어 메 는 틀 위 에 두
ug igabutang nila kini ug ang tanang mga sudlanan niini sulod sa usa ka tabon nga panit sa mga mananap sa dagat, ug igapahamutang kini sa ibabaw sa mga talabon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
세 째 병 거 는 백 마 들 이, 네 째 병 거 는 어 룽 지 고 건 장 한 말 들 이 메 었 는 지
ug sa ikatolo nga carro dihay maputi nga mga kabayo; ug sa ikaupat nga carro dihay ginggon nga makusog nga mga kabayo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
갈 로 는 갈 그 미 스 와 같 지 아 니 하 며 하 맛 은 아 르 밧 과 같 지 아 니 하 며 사 마 리 아 는 다 메 섹 과 같 지 아 니 하
dili ba ang calno sama sa carchemis? dili ba ang hamath sama sa arphad? dili ba ang samaria sama sa damasco?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
곧 내 뒤 에 오 시 는 그 이 라 나 는 그 의 신 들 메 풀 기 도 감 당 치 못 하 겠 노 라' 하 더
siya nga mao ang magaanhi sunod kanako, sa kang kinsang higot sa sapin ako dili gani takus sa paghubad."
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
곧 그 중 에 메 뚜 기 종 류 와, 베 짱 이 종 류 와, 귀 뚜 라 미 종 류 와, 팟 종 이 종 류 는 너 희 가 먹 으 려 니
makakaon kamo kanila: ang dulon ingon sa iyang matang, ug ang alasiw-siw ingon sa iyang matang, ug ang gangis ingon sa iyang matang, ug ang lukton ingon sa iyang matang.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
곧 그 들 은 성 막 의 앙 장 들 과, 회 막 과, 그 덮 개 와, 그 위 의 해 달 의 가 죽 덮 개 와, 회 막 문 장 을 메 이
pagadad-on nila ang mga tabil sa tabernaculo, ug ang balong-balong nga pagatiguman, ang tabon niini, ug ang tabon nga panit sa mga mananap sa dagat nga anaa sa ibabaw niini, ug ang pabiyon sa pultahan sa balong-balong nga pagatiguman,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
셈 의 아 들 은 엘 람 과, 앗 수 르 와, 아 르 박 삿 과, 룻 과, 아 람 과, 우 스 와, 훌 과, 게 델 과, 메 섹 이
ang mga anak nga lalake ni sem: elam, assur, arphaxad, lud, aram, hus, hul, gether, ug mesec,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: