Hai cercato la traduzione di 답 da Coreano a Ceco

여러분의 답
vaše odpověď

욥 이 대 답 하 여 가 로
a odpovídaje job, řekl:

욥 이 여 호 와 께 대 답 하 여 가 로
jak se kladou, plod svůj utiskají, a s bolestí ho pozbývají?

수 아 사 람 빌 닷 이 대 답 하 여 가 로
odpovídaje pak bildad suchský, řekl:

저 희 가 이 에 대 하 여 대 답 지 못 하 니
i nemohli jemu na to odpovědíti.

헷 족 속 이 아 브 라 함 에 게 대 답 하 여 가 로
a odpovídajíce synové het abrahamovi, řekli jemu:

하 나 는 답 부 아 왕 이 요, 하 나 는 헤 벨 왕 이
král tafua jeden, král chefer jeden;

헤 스 론 은 람 을 낳 았 고, 람 은 암 미 나 답 을 낳 았
ezron pak zplodil rama, ram pak zplodil aminadaba;

암 미 나 답 은 나 손 을 낳 았 고, 나 손 은 살 몬 을 낳 았
aminadab pak zplodil názona, názon pak zplodil salmona;

사 연 을 듣 기 전 에 대 답 하 는 자 는 미 련 하 여 욕 을 당 하 느 니
kdož odpovídá něco, prvé než vyslyší, počítá se to za bláznovství jemu a za lehkost.

대 답 하 되 그 러 하 다 가 서 네 주 에 게 고 하 기 를 엘 리 야 가 여 기 있 다 하
odpověděl jemu: jsem. jdi, pověz pánu svému: aj, eliáš přišel.

이 제 이 일 이 네 게 임 하 매 네 가 답 답 하 여 하 고 이 일 이 네 게 당 하 매 네 가 놀 라 는 구
nyní pak, jakž toto přišlo na tebe, těžce to neseš, a jakž tě dotklo, předěšen jsi.

아 론 에 게 서 는 나 답 과, 아 비 후 와, 엘 르 아 살 과, 이 다 말 이 났 더
aronovi pak zrozeni jsou: nádab a abiu, eleazar a itamar.

람 은 암 미 나 답 을 낳 았 고, 암 미 나 답 은 나 손 을 낳 았 으 니, 나 손 은 유 다 자 손 의 방 백 이
ram pak zplodil aminadaba, a aminadab zplodil názona, kníže synů juda.

도 마 가 대 답 하 여 가 로 되 ` 나 의 주 시 며 ! 나 의 하 나 님 이 시 니 이 다 !
i odpověděl tomáš a řekl jemu: pán můj a bůh můj.

그 이 상 은 아 미 나 답 이 요, 그 이 상 은 아 니 요, 그 이 상 은 헤 스 론 이 요, 그 이 상 은 베 레 스 요, 그 이 상 은 유 다
kterýž byl aminadabův, kterýž byl aramův, kterýž byl ezromův, kterýž byl fáresův, kterýž byl judův, kterýž byl jákobův,