Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Coreano
솔
Ceco
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
kartáč
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
솔 로 몬 의 아 가
píseň nejpřednější z písní Šalomounových.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
하 솔 과, 라 마 와, 깃 다 임
v azor, v ráma, v gittaim,
아 다 마 와, 라 마 와, 하 솔 과
adama, ráma a azor;
솔 로 몬 이 전 건 축 하 기 를 마 치
a tak vystavěl Šalomoun ten dům, a dokonal jej.
솔 로 몬 이 그 를 위 하 여 집 을 지 었 느 니
Šalomoun pak udělal jemu dům.
게 데 스 와, 에 드 레 이 와, 엔 하 솔 과
kedes, edrei a enazor;
예 수 께 서 성 전 안 솔 로 몬 행 각 에 서 다 니 시
i procházel se ježíš v chrámě po síňci Šalomounově.
솔 로 몬 의 세 입 금 의 중 수 가 육 백 육 십 륙 금 달 란 트
byla pak váha toho zlata, kteréž přicházelo Šalomounovi na každý rok, šest set šedesáte a šest centnéřů zlata,
솔 로 몬 을 위 하 여 애 굽 과 각 국 에 서 말 들 을 내 어 왔 더
přivodili také Šalomounovi koně z egypta i ze všech zemí.
솔 로 몬 이 예 루 살 렘 에 서 온 이 스 라 엘 을 다 스 린 지 사 십 년 이
a kraloval Šalomoun v jeruzalémě nade vším izraelem čtyřidceti let.
때 에 솔 로 몬 이 에 돔 땅 의 바 닷 가 에 시 온 게 벨 과 엘 롯 에 이 르 렀 더
tedy jel Šalomoun do aziongaber a do elat při břehu mořském v zemi idumejské.
다 윗 이 또 이 스 라 엘 모 든 방 백 에 게 명 하 여 그 아 들 솔 로 몬 을 도 우 라 하 여 가 로
přikázal také david všechněm knížatům izraelským, aby pomáhali Šalomounovi synu jeho, řka:
솔 로 몬 의 신 복 의 자 손 은 소 대 자 손 과, 소 베 렛 자 손 과, 브 리 다 자 손
synů služebníků Šalomounových, synů sotai, synů soferet, synů ferida,
솔 로 몬 은 르 호 보 암 을 낳 고, 르 호 보 암 은 아 비 야 를 낳 고, 아 비 야 는 아 사 를 낳
Šalomoun zplodil roboáma. roboám zplodil abiáše. abiáš zplodil azu.
솔 로 몬 왕 이 여 호 와 를 위 하 여 건 축 한 전 은 장 이 육 십 규 빗 이 요, 광 이 이 십 규 빗 이 요, 고 가 삼 십 규 빗 이
dům pak, kterýž stavěl král Šalomoun hospodinu, byl zdélí šedesáti loktů, a zšíří dvadcíti, a zvýší třidcíti loktů.
솔 로 몬 의 아 들 은 르 호 보 암 이 요, 그 아 들 은 아 비 야 요, 그 아 들 은 아 사 요, 그 아 들 은 여 호 사 밧 이
syn pak Šalomounův roboám, abiam syn jeho, aza syn jeho, jozafat syn jeho,
( 솔 로 몬 의 시 ) 하 나 님 이 여, 주 의 판 단 력 을 왕 에 게 주 시 고 주 의 의 를 왕 의 아 들 에 게 주 소
Šalomounovi. bože, soudy své králi dej, a spravedlnost svou synu královu,
Traduzione accurata di testi, documenti e voce