Hai cercato la traduzione di 양 da Coreano a Ceco

양
kvantita

동료에게 업로드한 데이터 양
kolik dat jsme protějšku odeslali

동료에게서 다운로드받은 데이터 양
kolik dat jsme od protějšku stáhnuli

곧 모 든 우 양 과 들 짐 승 이
pánem jsi ho učinil nad dílem rukou svých, všecko jsi podložil pod nohy jeho:

하늘에는 너희가 일용할 양 식이 있으며 또한 너희에게 약속 된 것도 있노라
a na nebesích je váš příděl obživy a rovněž to, co vám je slíbeno.

문 으 로 들 어 가 는 이 가 양 의 목 자
ale kdož vchází dveřmi, pastýř jest ovcí.

매 양 저 물 매 저 희 가 성 밖 으 로 나 가 더
a když byl večer, vyšel ježíš z města.

오 늘 날 우 리 에 게 일 용 할 양 식 을 주 옵 시
chléb náš vezdejší dej nám dnes.

차 라 리 이 스 라 엘 집 의 잃 어 버 린 양 에 게 로 가
ale raději jděte k ovcem zahynulým z domu izraelského.

나 는 야 곱 의 하 나 님 을 영 원 히 선 포 하 며 찬 양 하
ale bůh soudce jednoho ponižuje, a druhého povyšuje.

큰 짐 승 넷 이 바 다 에 서 나 왔 는 데 그 모 양 이 각 각 다 르
a čtyři šelmy veliké vystupovaly z moře, jedna od druhé rozdílná.

붉 은 물 들 인 수 양 의 가 죽 과, 해 달 의 가 죽 과, 조 각 목
též kůže skopců na červeno barvené, a kůže jezevčí, a dříví setim,

내 양 은 내 음 성 을 들 으 며 나 는 저 희 를 알 며 저 희 는 나 를 따 르 느 니
nebo ovce mé hlas můj slyší, a já je znám, a následujíť mne.

수 금 으 로 여 호 와 를 찬 양 하 라 ! 수 금 과 음 성 으 로 찬 양 할 지 어 다
Žalmy zpívejte hospodinu na citaře, k citaře i hlasem přizpěvujte.

할 렐 루 야 ! 여 호 와 의 종 들 아 찬 양 하 라 ! 여 호 와 의 이 름 을 찬 양 하
halelujah. chvalte služebníci hospodinovi, chvalte jméno hospodinovo.

암 염 소 가 이 백 이 요, 수 염 소 가 이 십 이 요, 암 양 이 이 백 이 요, 수 양 이 이 십 이 요
totiž dvě stě koz, a kozlů dvadceti, ovec dvě stě, a beranů dvadceti,

찬 양 하 라 ! 하 나 님 을 찬 양 하 라 ! 찬 양 하 라 ! 우 리 왕 을 찬 양 하 라
vstoupil bůh s troubením, hospodin s zvukem trouby.