Hai cercato la traduzione di 후 da Coreano a Ceco

10초 후
po uplynutí 10 sekund

%d초 후
vykreslovat po %d sekundách

전송 후 종료하기
ukončit po odeslání

시작% 1 후
% 1 po zahájení

연결 후( u):
při připojení:

다운로드 완료 후 열기
po stažení soubor otevřít/spustit

다음 시간 후 닫기:
zavřít, nepoužívá- li se déle než:

연결 해제 후( p):
& při odpojení:

암호화된 볼륨을 만든 후 포맷
create encrypted volume and format it

그림을 전자 우편으로 보낸 후...
po odeslání vašich obrázků emailem...

이 대화 상자를 닫은 후:
po uzavření tohoto dialogu:

컴퓨터를 다시 시작한 후 계속 진행
restart the computer and proceed

장치 선택 후 삽입(d)...
select device and mount...

초기화 후 지연시간( 초/ 100):
zpoždění po inicializaci (sec/ 100):

꺼낸 후 “확인” 메시지 상자 표시
zobrazit potvrzující zprávu po odpojení

삽입/꺼냄 후 시스템 알림 사운드 재생
přehrát zvukové upozornění po připojení/odpojení

'일정 시간 후 읽은 상태로 표시' 기능
funkce 'označení jako přečtené po prodlevě'

알람 울린 후 동작: @ info/ plain
akce po upomínce: @ info/ plain

다음 시간 후 글을 읽은 것으로 표시( k)
označit vybraný článek jako přečtený po

% 1:% 2 후 충전 완료됨hours: minutes
% 1:% 2h do nabitíhours: minutes