Hai cercato la traduzione di applications da Coreano a Ceco

applications key
aplikační klávesa

목록에서 선택된 프로그램을 삭제합니다. no applications associated with this file type
odstranit vybranou aplikaci ze seznamu. no applications associated with this file type

아이콘: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
ikona: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu

the gettext functions implement a nls (native language support) api which can be used to internationalize your php applications. please see the gnu gettext documentation for a thorough explanation of these functions.
důkladné vysvětlení těchto funkcí viz dokumentaci gnu gettext.

most likely what has happened is, php 4 was compiled with the '--with-mysql' option, without specifying the path to mysql. this means php is using its built-in mysql client library. if your system is running applications, such as php 3 as a concurrent apache module, or auth-mysql, that use other versions of mysql clients, then there is a conflict between the two differing versions of those clients.
překompilování php 4 s přidáním cesty k mysql do parametru, '--with-mysql= / your / path / to / mysql', obvykle tento problém vyřeší.