Hai cercato la traduzione di 헛 da Coreano a Croato

사 람 들 이 이 에 서 벗 어 나 헛 된 말 에 빠
to su neki promašili i zastranili u praznorjeèje;

내 가 또 돌 이 켜 해 아 래 서 헛 된 것 을 보 았 도
i još jednu opazih ispraznost pod suncem:

내 가 정 죄 하 심 을 입 을 진 대 어 찌 헛 되 이 수 고 하 리 이 까
ako li sam grešan, tÓa èemu onda da zalud muèim sebe.

헛 된 영 광 을 구 하 여 서 로 격 동 하 고 서 로 투 기 하 지 말 지 니
ne hlepimo za taštom slavom! ne izazivajmo jedni druge, ne zaviðajmo jedni drugima!

헛 된 것 을 더 하 게 하 는 많 은 일 이 있 나 니 사 람 에 게 무 엇 이 유 익 하
Što više rijeèi, to veæa ispraznost svega, i koja je od toga korist èovjeku?

형 제 들 아 우 리 가 너 희 가 운 데 들 어 감 이 헛 되 지 않 은 줄 을 너 희 가 친 히 아 나
sami doista znate, braæo: naš dolazak k vama nije bio uzaludan.

네 가 길 이 멀 어 서 피 곤 할 지 라 도 헛 되 다 아 니 함 은 네 힘 이 소 성 되 었 으 므 로 쇠 약 하 여 가 지 아 니 함 이 니
iscrpljena si od tolikih lutanja, al' nisi rekla: "beznadno je!" snagu si svoju nanovo našla te nisi sustala.

이 는 너 희 가 말 하 기 를 하 나 님 을 섬 기 는 것 이 헛 되 니 만 군 의 여 호 와 앞 에 그 명 령 을 지 키 며 슬 프 게 행 하 는 것 이 무 엇 이 유 익 하 리
vi ipak pitate: "Što smo izmeðu sebe govorili protiv tebe?" govorili ste: "zaludu je bogu služiti i kakva je korist što njegove èuvamo propise i žalosni hodimo pred jahvom nad vojskama.

그 러 나 나 의 나 된 것 은 하 나 님 의 은 혜 로 된 것 이 니 내 게 주 신 그 의 은 혜 가 헛 되 지 아 니 하 여 내 가 모 든 사 도 보 다 더 많 이 수 고 하 였 으 나 내 가 아 니 요 오 직 나 와 함 께 하 신 하 나 님 의 은 혜 로
ali milošæu božjom jesam što jesam i njegova milost prema meni ne bijaše zaludna; štoviše, trudio sam se više nego svi oni - ali ne ja, nego milost božja sa mnom.