Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
늘 성 전 에 있 어 하 나 님 을 찬 송 하 니
og de vare stedse i helligdommen og priste gud.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
바 울 을 부 르 매 더 둘 로 가 송 사 하 여 가 로
da han nu var kaldt ind, begyndte tertullus at anklage ham og sagde:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
너 는 회 막 문 여 호 와 앞 에 서 그 송 아 지 를 잡
slagt så tyren for herrens Åsyn ved indgangen til Åbenbaringsteltet
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
성 소 를 향 하 여 너 희 손 을 들 고 여 호 와 를 송 축 하 라
løft eders hænder mod helligdommen og lov herren!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
너 는 벙 어 리 와 고 독 한 자 의 송 사 를 위 하 여 입 을 열 지 니
luk munden op for den stumme, for alle lidendes sag;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
선 한 말 은 꿀 송 이 같 아 서 마 음 에 달 고 뼈 에 양 약 이 되 느 니
hulde ord er som flydende honning, søde for sjælen og sunde for legemet.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
이 러 므 로 내 평 생 에 주 를 송 축 하 며 주 의 이 름 으 로 인 하 여 내 손 을 들 리 이
thi din nåde er bedre end liv, mine læber skal synge din pris.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
또 번 제 물 로 수 송 아 지 하 나 와 수 양 하 나 와, 일 년 된 어 린 수 양 하 나 이
en ung tyr, en væder, et årgammelt lam til brændoffer,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
나 의 하 나 님 나 의 주 여, 떨 치 고 깨 셔 서 나 를 공 판 하 시 며 나 의 송 사 를 다 스 리 소
rejs dig, vågn op for min ret, for min sag, min gud og herre,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 수 송 아 지 의 가 죽 과, 그 모 든 고 기 와, 그 머 리 와, 다 리 와, 내 장 과
men tyrens hud og alt dens kød tillige med dens hoved, skinneben, indvolde og skarn,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
온 땅 이 여, 여 호 와 께 즐 거 이 소 리 할 지 어 다 ! 소 리 를 발 하 여 즐 거 이 노 래 하 며 찬 송 할 지 어
råb af fryd for herren, al jorden, bryd ud i jubel og lovsang;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( 다 윗 의 시 ) 내 가 인 자 와 공 의 를 찬 송 하 겠 나 이 다 여 호 와 여, 내 가 주 께 찬 양 하 리 이
om nåde og ret vil jeg synge, dig vil jeg lovsynge, herre.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: