Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
빛
אור
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
납작한 빛
תאורה אחידה
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
에딕티드 컬러 (반사된 빛)
צבעים מחוברים (אור מוחזר)
폭발 후 구형 빛 사용하기
אור כדורי אחרי פיצוץ
서브트렉티브 컬러 (투과시킨 빛)
צבעים מחוסרים (אור מועבר)
해 와 달 이 캄 캄 하 며 별 들 이 그 빛 을 거 두 도
שמש וירח קדרו וכוכבים אספו נגהם׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
그 안 에 생 명 이 있 었 으 니 이 생 명 은 사 람 들 의 빛 이
בו היו חיים והחיים היו אור בני האדם׃
그 장 막 안 의 빛 은 어 두 워 지 고 그 위 의 등 불 은 꺼 질 것 이
אור חשך באהלו ונרו עליו ידעך׃
열 방 은 네 빛 으 로, 열 왕 은 비 취 는 네 광 명 으 로 나 아 오 리
והלכו גוים לאורך ומלכים לנגה זרחך׃
빛 의 열 매 는 모 든 착 함 과, 의 로 움 과, 진 실 함 에 있 느 니
כי פרי הרוח כל מעשי חסד וצדק ואמת׃
정 직 한 자 에 게 는 흑 암 중 에 빛 이 일 어 나 나 니 그 는 어 질 고 자 비 하 고 의 로 운 자 로
זרח בחשך אור לישרים חנון ורחום וצדיק׃
또 부 지 중 에 낙 태 한 아 이 같 아 서 세 상 에 있 지 않 았 겠 고 빛 을 보 지 못 한 아 이 들 같 았 었 을 것 이
או כנפל טמון לא אהיה כעללים לא ראו אור׃
여 호 와 여, 보 수 하 시 는 하 나 님 이 여, 보 수 하 시 는 하 나 님 이 여, 빛 을 비 취 소
אל נקמות יהוה אל נקמות הופיע׃
일 어 나 라 ! 빛 을 발 하 라 ! 이 는 네 빛 이 이 르 렀 고 여 호 와 의 영 광 이 네 위 에 임 하 였 음 이 니
קומי אורי כי בא אורך וכבוד יהוה עליך זרח׃