Hai cercato la traduzione di 덕 da Coreano a Estone

- 덕...
phil.

- 덕, 너 어디있어?
doug, kus sa oled?

- 나도 몰라! 덕!
- ma ei tea, doug.

난 덕 보지 못했어요.
- ma ei näinud dougi.

그 덕 방에 매트리스?
kas see on dougi toa madrats?

- 젠장 그애 손가락을 찾았다고 덕!
leidsin pagana sõrme, doug.

덕, 누구랑 통화하는 거야? 내놔봐!
- doug, kellega sa räägid?

그럼 난 덕 줄. 미안 해요.
siis annan ma teile dougi.

덕, 덕 난 이해 안 간다고!
doug, ma ei taipa.

우리는 대단히 고마울 텐데 기회가 덕 볼 ...
minu nimi on stu. me tahaksime väga dougi näha, enne kui me raha anname, nägemaks, et ta on terve.

아니 젠장. 우리 친구 덕 내일 결혼합니다.
jah, meie semu doug abiellub homme.

스튜, 우린 이럴 시간이 없어. 덕 훅 함께 가자.
stu, meil pole selle jaoks aega.

- med코스를 밟고 있지 여긴 필, 알렌, 덕 이야
nemad on phil, alan ja doug.

이 러 므 로 우 리 가 화 평 의 일 과 서 로 덕 을 세 우 는 일 을 힘 쓰 나
siis taotlegem nüüd seda, mis läheb tarvis rahuks ja vastastikuseks paranduseks.

그 러 므 로 피 차 권 면 하 고 피 차 덕 을 세 우 기 를 너 희 가 하 는 것 같 이 하
sellepärast manitsege üksteist ja kosutage üksteist, nagu te seda teetegi.

그 러 나 예 언 하 는 자 는 사 람 에 게 말 하 여 덕 을 세 우 며 권 면 하 며 안 위 하 는 것 이
aga prohvetlikult k

그 러 면 너 희 도 신 령 한 것 을 사 모 하 는 자 인 즉 교 회 의 덕 세 우 기 를 위 하 여 풍 성 하 기 를 구 하
samuti teiegi olles agarad taotlema vaimuandeid, püüdke saada neid rohkesti koguduse ehitamiseks.

무 릇 더 러 운 말 은 너 희 입 밖 에 도 내 지 말 고 오 직 덕 을 세 우 는 데 소 용 되 는 대 로 선 한 말 을 하 여 듣 는 자 들 에 게 은 혜 를 끼 치 게 하
Ükski nurjatu sõna ärgu tulgu teie suust, vaid ainult seesugune, mis on hea tarvilikuks kasvatuseks, et see pakuks mõnu kuulajaile.

그 의 신 기 한 능 력 으 로 생 명 과 경 건 에 속 한 모 든 것 을 우 리 에 게 주 셨 으 니 이 는 자 기 의 영 광 과 덕 으 로 써 우 리 를 부 르 신 자 를 앎 으 로 말 미 암 음 이
nõnda nagu tema jumalik vägi meile on annetanud kõik, mida vajatakse eluks ja jumalakartuseks, tema tunnetuse kaudu, kes meid on kutsunud oma au ja vooruslikkusega,

오 직 너 희 는 택 하 신 족 속 이 요 왕 같 은 제 사 장 들 이 요 거 룩 한 나 라 요 그 의 소 유 된 백 성 이 니 이 는 너 희 를 어 두 운 데 서 불 러 내 어 그 의 기 이 한 빛 에 들 어 가 게 하 신 자 의 아 름 다 운 덕 을 선 전 하 게 하 려 하 심 이
teie aga olete „valitud sugu, kuninglik preesterkond, püha rahvas, omandrahvas, et te kuulutaksite tema aulisi tegusid”, kes teid on kutsunud pimedusest oma imelise valguse juurde,