Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
시간이 지체될수록 감염이나 출혈의 위험이 높아집니다
vous pensez qu'il fait semblant ? je pige.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
로지텍 unifying 수신기를 이용하면 편리함의 수준이 한 단계 더 높아집니다.
le récepteur logitech® unifying atteint de nouveaux sommets de praticité.
Ultimo aggiornamento 2011-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
프로그램을 실행할 우선 순위를 선택할 수 있습니다. 왼쪽에서 오른쪽으로 갈수록 우선 순위는 높아집니다. 가운데 위치는 기본값입니다. 기본값보다 높은 우선순위에 대해서는 루트 암호를 입력해야 합니다.
la priorité avec laquelle la commande va être exécutée peut être définie ici & #160;: de la plus basse (à gauche), à la plus haute (à droite). la position centrale est la valeur par défaut. pour les priorités plus grandes que celle par défaut, vous devrez fournir le mot de passe du superutilisateur.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
대부분의 최신 cd/ dvd 장치들의 경우, dma 기능을 켜면 읽기/ 쓰기 성능이 꽤 높아집니다. 만약 기록 속도가 아주 느리다면, 아마도 이 옵션이 원인일 것입니다.
avec la plupart des périphériques cd/ dvd récents, l'activation du dma augmente énormément les performances de lecture/ écriture. si vous constatez des problèmes de lenteur lors de l'écriture, ceci est probablement la cause.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
방문목록 파일이 손상되어 지워집니다.
votre fichier d'historique est corrompu et sera effacé.
Ultimo aggiornamento 2016-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: