Hai cercato la traduzione di father da Coreano a Francese

아버님 father.
père.

yes, father.
oui, père.

- your father.
- bien entendu.

- her real father.
merci, cyril.

아버님, 잘 돌아오셨습니다 father.
père.

- i'm kim's father.
- je suis le père de kim.

- i was telling your father...
je lui expliquais pour les cadeaux.

아버지 짓이군 give it to my father.
Ça ne m'étonne pas de lui.

my father and 162 noble meereenese
mon père et 162 nobles meereeniens sont toujours cloués sur des poteaux,

despised by his father and sister.
méprisé par son père et sa sœur.

bury your father, hizdahr zo loraq.
enterre ton père, hizdahr zo loraq.

well, we mustn't disappoint father.
ne le décevons pas.

내 부친이자 귀관의 왕은 my own father, your king,
mon propre père, votre roi, s'est rendu il y a des années à robert baratheon.

one of my three judges is my father.
un des trois juges est mon père.

father, may i ask the witness one question?
père, puis-je poser une question au témoin?

보답하겠습니다, 아버님 i will be worthy of you, father,
je serai digne de vous, père, je vous le promets.

but i will have to speak to my father about it.
mais je devrai parler à mon père à ce sujet.

let us go, and my father will pay you whatever you want.
laissez-nous passer, et mon père vous paiera ce que vous voulez.

우리 아빠도 죽였는데 독살했어 they killed my father, too, with poison.
ils ont tué mon père aussi, avec du poison.

- 그럼 난 난쟁이가 아니겠구나. my father will rejoice to hear it.
la nouvelle ravira mon père.