Hai cercato la traduzione di playback da Coreano a Francese

전체 화면 모드' playback 'menu
mode plein écran'playback 'menu

재생pause the movie playback
lecturepause the movie playback

재생 방법 조정 (playback control)
contrôle de la lecture (pbc)

쪽: pause the movie playback
pages & #160;: pause the movie playback

재생 목록 열 크기를 수동으로 조정( r) silence playback
& redimensionner manuellement les colonnes de la liste de lecturesilence playback

재생 방법 조정( playback control) 은 비디오 cd 2. 0과 슈퍼 비디오 cd 1. 0 규격의 디스크 형식에서 사용할 수 있습니다.
les contrôles interactifs de lecture (pbc) sont disponibles pour le cd vidéo en version 2.0 et les super cd vidéo en version 1.0.

'play track' 의 재생 반복 횟수를 설정합니다. 이 반응은 사용자가 실행한 동작을 취하기 전에' play track '실행을 끝낼지, 다시 말해 키 반응을 지연시킬지 아니면 즉시 해당 동작을 실행할지를 조정합니다. the reactivity attribute controls whether the playback of' play track 'is finished, thus delayed, before executing user triggered action or an immediate jump is performed. 지정된 횟수만큼의 반복이 끝난 뒤에는, 대기 시간이 무한으로 설정되지 않았다면 그 시간만큼이 카운트 다운됩니다. 만약 기본값' 1' 을 그대로 사용한다면, 'play track' 이 한 번만 나타날 것입니다.
nombre de répétitions de la piste en cours. l'attribut « & #160; réactivité & #160; » permet de choisir si l'action demandée par l'utilisateur doit être effectuée instantanément, ou s'il faut attendre la fin de la piste en cours. une fois que le nombre indiqué de répétitions est terminé, le décompte du délai commence, à moins qu'il ne soit réglé à une durée infinie. si cet élément est omis, il prend une valeur de 1, ce qui signifie que la piste ne sera affichée qu'une fois.