Hai cercato la traduzione di stream da Coreano a Francese

closes the given mcal stream.
niveau supérieur

reopens an mcal stream to a new calendar.
mcal_reopen() réouvre une connexion mcal.

a stream is referenced as: scheme :// target
un filtre est une fonction finale qui effectue des opérations sur les données qui sont lues ou écrites dans un flôt.

returns a ftp stream on success, false on error.
suivant

예 1. a stream for reading/writing global variables
exemple 1.

returns an array of options on the specified stream or context.
précédent

예 1. creating a new gd image stream and outputting an image.
niveau supérieur

stream is an extra mode to include some stream algorithms like wake or rc4.
stream est un mode supplémentaire, pour permettre l'utilisation d 'algorithmes tels que wake ou rc4.

이 함수는 imap 또는 nntp 서버에서 새로운 메일박스에 특정 스트림(stream)을 다시 연다.
imap_reopen() réouvre la connexion spécifiée au serveur imap ou nntp, avec une nouvelle boîtes aux lettres.

creates and returns a stream context with any parameters supplied in params preset.
voir aussi stream_context_set_params().

on exit, the arrays are modified to indicate which stream resource actually changed status.
n'oubliez pas que ces tableaux sont passés par référence et qu'ils seront modifiés lorsque stream_select() s 'achèvera.

this function returns 1 if the algorithm is a block algorithm, or 0 if it is a stream algorithm.
précédent

mcal_fetch_event() fetches an event from the calendar stream specified by id.
suivant

serialize() returns a string containing a byte-stream representation of value that can be stored anywhere.
c 'est une technique pratique pour stocker ou passer des valeurs de php entre scripts, sans perdre ni leur structure, ni leur type.

mcal_append_event() stores the global event into an mcal calendar for the given stream.
mcal_append_event() enregistre l 'événement global dans le calendrier mcal mcal_stream.

closes the directory stream indicated by dir_handle. the stream must have previously been opened by opendir().
le dossier devait avoir été ouvert avec opendir().

php_stream_is_persistent() returns 1 if the stream is a persistent stream, 0 otherwise.
précédent

the following example demonstrates how to use stream_set_write_buffer() to create an unbuffered stream.
l'exemple ci-dessous illustre l'utilisation de stream_set_write_buffer() pour créer un flôt non bufferisé.

returns true if the stream is still alive, false otherwise. 스트림(stream)이 아직 살아있다면 true 를 리턴하고, 그외에는 false 를 리턴한다
imap_ping() vérifie que le flot imap est toujours actif, en lui envoyant un ping.

blocked (bool) - true if the stream is in blocking io mode. see socket_set_blocking().
voir aussi socket_set_blocking().